The earliest comment came from Xiami Music’s Fujiwara Michosan’s Spring Announcement, from a user named Fujikaku. Spring Announcement Bird is a piece of pure music

Later, someone changed the word "xiangxi" to "acquaintance" and moved it to NetEase Cloud.

Similar verses appear in Zhang Xinzhai's "Youmengying"

1. Original sentence

Birds sing in spring, cicadas sing in summer, leaves fall in autumn, and snow blows in winter . Cherishing you, the four seasons will always be with you.

2. Interpretation

Listen to the sound of birds in spring, the chirping of cicadas in summer, the fallen leaves in autumn, and the snowflakes blowing in the east. When I get to know you, I feel that the four seasons are green.

3. Excerpts from the novel

Youmengying Volume 1

Author: Zhang Xinzhai

Dynasty: Qing Dynasty

Listening to birds in spring, cicadas in summer, insects in autumn, snow in winter, chess during the day, flutes under the moon, pines in the mountains and wind in the mountains, and the sound of nai by the water, this is a worthwhile experience. If the evil young man scolds and insults, the fierce wife scolds, it is really not as good as deafness.

Definition

Listen to the chirping of birds in spring, the chirping of cicadas in summer, the sound of insects in autumn, the sound of falling snowflakes in winter, the sound of flutes under the moonlight, and the blowing of the wind in the mountains. With the rustling of pine trees.

4. Introduction to You Mengying

"You Mengying" is a wonderful book. Zhang Chao's singing with his friends is regarded as a time travel in the "Weibo style", commented by Yang Fuji It is said that "the poem contains meaningful meanings and is chanted before and after, making readers feel like they are sitting in a real long seat, mingling with guests, listening to their sweet coughs, and can't help but feel happy and happy, and it is a wonder in the beautiful calligraphy and ink."

Unfortunately, all the electronic versions circulating on the Internet are full of errors and difficult to read.

I saw Zhang Chao saying, "Writing a new book is a great achievement for thousands of years, and writing an ancient book is a great achievement for all generations."

I can't help but think about the typesetting based on Kindle. ability, and conscientiously make a well-typed version of "Youmengying".

So we collected the original Qing Dynasty edition, compared it with multiple new editions from Mainland China and Taiwan, and corrected it verbatim. The main text was arranged vertically, and the three-color "overprint" was considered to be the best electronic edition at present.

Zhang Chao and his fans are celebrities, talented and unparalleled.

Reading it makes people feel at ease, and it leaves a fragrance in their teeth and cheeks. Even though they cannot come there, they can’t help but yearn for it.

What "You Mengying" embodies is Zhang Chao's outlook on life, which is based on a collection of classics and history and is soaked in the upbringing of traditional Chinese literati.

It shows the intellectual taste of the middle class and the life attitude of Chinese literati.

Through Zhang Chao’s eyes, we can discover that trivial life can be so extraordinary. The moon, a stone or a tree, clouds, butterflies or flowers and birds, these ordinary things, through the author’s quiet observation and introspection, through After personal realization, it has become a life knowledge that can be spread.

The late Ming Dynasty to the early Qing Dynasty was the golden age of Qingyan sketches, which produced works such as Tu Long's "Bologuan Qingyan", Chen Jiru's "Little Window You Ji", Lu Kun's There are a large number of excellent works such as "Moaning Language" and "Cai Gen Tan" by Hong Yingming.

This type of works generally adopts the form of concise aphorisms, aphorisms, and quotations to express philosophical thinking or life interests, and is independent of classics, historical records, and poetry.

"Youmengying" written by Zhang Chao is also a representative work.

"Youmengying" mainly focuses on discovering beautiful things with an elegant mind and vision. It can be said to be a book about pursuing beauty.

There is no strong or sharp criticism in the book, only cynicism without losing grace.

The expressions of these injustices and ironies are also mild.

A book like "Youmengying" is by no means a dagger to a spear, but more like a cool powder in traditional Chinese medicine.

Shi Pang, who wrote the preface to "You Mengying", said that Zhang Chao's book "uses romance as Taoism and contains education through humor."

Extended information:

1. Introduction to Fujiwara Michio

Fujiwara Michio (ふじわら?どうざん) was born in Tokyo on July 10, 1972. Japanese singer. Represented as "East Current".

2. Introduction to Zhang Xinzhai

Zhang Xinzhai (1874--1950), also known as Zhang Tianpei, was originally named Zhang Tianyuan, with the courtesy name Maoxi and the nickname Xinzhai. His father Zhang Zhengtao and his ancestor Zhang Fangju (a Jinshi in the Daoguang Dynasty of the Qing Dynasty) ), a native of Jiotou Village, Pingnan County.

In the 1930s and 1944s (1943-1944), he served as the director of the Pingnan County Almshouse. After the 35th year (1945), he retired from his home.

Zhang Tianpei was an indifferent person throughout his life, did not like to socialize, and did not seek to be well-known, which led to financial difficulties in his later years.

On the eve of the Anti-Japanese War and liberation, the currency devalued and prices soared. He lived a difficult life until his death in 1950 at the age of seventy-seven.

Baidu Encyclopedia—Youmengying