It refers to those people who do not have their own style and opinions, just follow what others say and follow the crowd.

The word temperament refers to: a person’s nature and temperament; character; temper.

According to the context, Zeng Guofan’s meaning in this sentence should be “human nature and temperament”.