Text: Ada (Guan Yun)

Stepping on the sky in Guangdong, the stars are shaking and the clouds are moving, and you can see the endless continent. Tracing back to Lingnan, it is connected with Wan Li in Kunlun, the five mountains, and the flowers around the mountain dragon. After the abundant lake, the pearl water is in front, the three rivers float on the sand island, Yuexiu north surges on the ocean, Humen locks, Shuanglong enters the sea, and Hong Kong and Macao pearl thorns. You can also visit the cave of blessed land, the moon in Goose Pond, Kirin in Longdong, Xiangxue in Luogang, Gulianyan and Xiqiao Waterfall. After reading the scenery in the south, I even lamented the magnificent scenery of the countryside;

South of the country, the sea swings and rivers flow, which is absolutely beautiful. After the Qin Dynasty, the Three Dynasties dominated the Ten Emperors, and the Silk Road and the Sea Road reached Qian Fan, where the Jade Emperor searched for them. Fairy buddhas occasionally appear, and outstanding figures come forth in large numbers. A crane rode Zheng Xian, Damocles came to Dafahong, Ge Hong made an alchemy, and the six generations accepted the heart and interpreted the mystery. Don't forget the great achievements of heroes, but remember Xu Xiaoyan, Kang Liang Reform, Redstone China, Sun Yat-sen, the founding father, and Ye Shuai. After vicissitudes of life, it is still heroic.

(Note: 1. Jiulian is Jiulian Mountain. 2. Even the flowers are connected with the mountains. 3. Hufeng Lake is Xinfengjiang Reservoir. 4. Pearl water is the Pearl River. )

This couplet, published in the magazine Mo Rujin Art, is the longest and most comprehensive couplet describing the history, geography and humanities of Guangzhou Baiyun Mountain and Guangdong Province.