There are many idioms to describe the sound of the piano, such as lingering sound, endless string songs, pearls falling on a jade plate, lingering feeling, weeping like a complaint, lingering sound, lingering sound around the beam for three days, lingering sound around the beam, flowing water in the mountains, lingering sound, touching hearts, melodious and so on.
First, the lingering sound is lingering
Explanation: It describes the music as pleasing to the ear and intoxicating.
from: Song Su Shi's "Qian Chibi Fu": "His voice is full of anger, like resentment, like crying; The lingering sound is endless. "
vernacular: "his voice is whiny, like resentment, like admiration, like weeping; The ending is long and winding, like a continuous filament in the ear. "
synonyms are extremely pleasing to the ear
Second, string songs are endless
Pinyin [xián gē bù jué ]
Explain that the sound of playing the piano and singing is endless.
The source of Xue Shanzhuan, a history of the North: "Brother Yuanxin, the staff is extravagant, and every time he eats the abbot, he is always full of guests, and there are endless string songs; And be kind and respectful, and the Philharmonic is quiet. "
in the vernacular: "Brother Yuan Xin, extravagant with gas in his hand, eats the abbot every time, and the house is full of diners, and there are endless string songs; But he is good at respecting his simplicity alone and likes to be quiet. "
Third, the pearl falls on the jade plate
Pinyin [zhū luò yù pán ]
Explain that the pearl falls on the Baoyu plate. The metaphor voice is very beautiful.
Tang Juyi's Pipa Trip: "hummed, whispered-and then were intermingled, like a pouring of large and small pearls into a plate of jade."
vernacular: "hummed, whispered-and then were intermingled, it seems that big beads and small beads are scattered in a jade plate."
Fourth, I am heartbroken
Explanation: back: rotation; Swing: shake. Make the liver and intestines whirl, and make the heart stir. Describing articles and music is very tactfully moving.
from "Gao Tang Fu" written by Chu Song Yu in the Warring States Period: "It hurts the heart and the ileum."
vernacular Chinese: "it's just touching the heart, making the liver and intestines whirl and stirring the heart."
Example: Even if a sad background flashed before their eyes, their frank hearts could also blend him, leaving him with no soul-stirring power. -Zhu Ziqing's Reading Poems by the Lake
Grammar: combined; As a predicate and attribute; Metaphor music articles are touching
Synonyms are gripping, stirring and touching
V. Crying like a complaint
Explanation: It seems to be crying and telling. Describe the sad voice.
from: Song Su Shi's "Former Red Cliff Fu": "His voice is whining, like resentment, like crying."
vernacular Chinese: "his voice is whiny, like resentment, like admiration, like crying, and like telling."
grammar: combination; As a predicate; Description of music
Synonyms are like weeping, gripping and stirring
antonym generous elegy
References:
Baidu Encyclopedia-lingering sound
Baidu Encyclopedia-string songs are endless
Baidu Encyclopedia-pearls and jade plates
Baidu Encyclopedia-stirring.