Chen Fengyue wrote a poem about the moon in the Book of Songs. 1. What is the phrase

"The moon is bright and beautiful, and people are beautiful" in Chen Fengyue's book of songs?

The poem "The Book of Songs, Chen Feng, Moonrise". It is of pioneering significance to the poetic tradition of comparing beauty with the moon and expressing lovesickness with the moon in China. The original text is

The moon is bright, the people are beautiful, and Shu Yao corrects it, which makes me feel sad!

when the moon is full of splendor, people are sad and relaxed. Worried!

when the moon shines, people are radiant and relaxed. What a pain!

vernacular translation: how bright the moon is, and the beauty is really beautiful. My graceful posture makes me miss my heart and worry.

how white the moon is, and the beauty is really beautiful. My gentle posture makes me miss my heart and feel sad.

the moon shines brightly, and the beauty is really beautiful. My graceful posture makes me miss my heart and fidgety.

It's a love poem about a man falling in love with him in the next month. "Jiao", "Hao" and "Zhao" in the poem all describe the bright moonlight, while "Liao", "Zhuo" and "Liao" all describe the beauty of women.

Extended information

The Book of Songs is divided into three parts: 16 poems, 15 poems, and 4 poems. They are all named after music. The meaning of "wind" is tone.

The so-called Qin Feng, Wei Feng and Zheng Feng of the ancients are just like Shaanxi tune, Shanxi tune and Henan tune. "Elegant" means positive, which is divided into elegance and elegance. People in the Zhou Dynasty called Zhengsheng Elegant Music, just as people in the Qing Dynasty called Kunqu Opera Yabu, with a sense of respect.

"Ode" is a musical song used for offering sacrifices in ancestral temples. The Book of Songs has a profound influence on the development of China's literary history in the past two thousand years, and it is a very precious ancient historical material.

Baidu Encyclopedia-"The Book of Songs, Chen Feng, the Moon Comes Out"

2. The poem describing the moon in the Book of Songs

Chen Feng, the moon comes out

The moon is bright, and

people are charming.

Shu Yao corrected me, but

I was worried.

the moon is full of splendor, and

people are beautiful.

Shu Chu suffers from anxiety,

he is exhausted.

the moon shines brightly, and

people are radiant.

Shu Yao Shao Xi,

I am miserable.

What a bright moonlight!

Shining on your beautiful face,

Your elegant and slim figure,

Touching my deep sorrow!

What a pure moonlight,

shining on your charming face.

Your elegant and graceful figure,

touching my troubled heart!

What a bright moonlight,

shining on your bright face,

your elegant and light figure,

touching my messy sorrow!

I don't write about the moon directly, but I write about the moon to attract my sweetheart.

3. Poems, words and songs about the moon

The earliest poem about the moon is "Chen Feng Yue Chu" in The Book of Songs: "When the moon rises, it is bright and beautiful."

Li Feng Sun Moon: "The sun and the moon shine on the earth". Xie Zhuang's "Moon Fu": "The white dew warms the air, and the plain moon dominates the sky".

Jiang Yan's Biefu: "The sun sets on the wall and the color sinks, but the moon flies away.". Xin Qiji's "Tai Chang Yin": "A round of autumn shadow turns into a golden wave, and the flying mirror is re-polished."

In the poet's works, the moonlight flies like silver, and flashes like golden waves. What a beautiful picture. Some poets also describe moonlight and moonlight as "moonlight is like water, water is like sky", "Chengjiang is quiet as practice" and "moonlight shines on flat sand and frost on summer nights".

Ji Ji: "I can't sleep in the middle of the night, so I sit up and play the piano. I can see the bright moon, and the breeze blows me to sleep "(Wing Huai)" from a pot of wine among the flowers, I drank alone. There was no one with me.

till, raising my cup, I asked the bright moon, to bring me my shadow and make us three. The moon did not know drinking, the shadow in front of the body behind.

but still for a while I had these friends, to cheer me through the end of spring. I sang. The moon encouraged me, I danced. My shadow tumbled after ".

-drinking Alone with the Moon by Li Bai Shenyang pets, Shenyang pet trading, Shenyang pet store, pet products 3.9g) n5f * n5m (f "the bright moon lifts from the Mountain of Heaven, in an infinite haze of cloud and sea. And the wind, that has come a thousand miles, beats at the Jade Pass battlements ".

-Guan Shanyue by Li Bai Shenyang Cool Dog Club, Shenyang Pet, Shenyang Pet Trading, Shenyang Dog, Shenyang Dog Friends, Shenyang Dog Club, Dog Trading, Dog Trading, Shenyang Dog Trading, Shenyang Pet Shop, Shenyang Pet Hospital! Q: ? ) b $ @ 2 i: "y * w3t4j7 {"so bright a gleam on the foot of my bed, could there have been a frost already?. Lifting myself to look, I found that it was moonlight, sinking back again, I thought suddenly of home ".

-Li Bai's Silent Night Thinking Shenyang Cool Dog Club 7 \; h1 i b7 B) s& Q # j+[*:] "the moon, grown full now over the sea, Tianya * * * at this time. Brings to separated hearts, the long thoughtfulness of night! " -Zhang Jiuling's looking at the moon and thinking of one far away and he knows that the dews tonight will be frost and how much brighter the moonlight is at home!.

-Du Fu's "remembering my brothers on a moonlight night": "The autumn sky is full of bright moon, and its luster is wet. Surprised magpie habitat undecided, flying fireflies rolled into the curtain. "

-Meng Haoran's "Autumn Night Under the Moon" Shenyang Cool Dog Club-There are dogs, love, life and friends: d/ c9 T' U. Y d5 w4 I T `% j/ @ "Last year, on the 15th night of August, beside the apricot garden by Qujiang Pool. On the night of August 15th this year, in front of Songpu Shatou Water Hall.

where is Wangxiang in the northwest? See the full moon in the southeast. Yesterday, when the wind blew, no one would meet, and tonight it was as clear as in previous years. "

-Bai Juyi's "Looking at the Moon at the Pavilion on the Night of August 15th" and Liu Yong's "Yang Liuan, the wind is fading" are so sad and uncomfortable. "Nineteen Ancient Poems", "How bright the moon is, according to my bed, I am worried that I can't sleep, and I take up my clothes and wander" ("How bright the moon is").

"Worry knows the length of the night, look up at the stars, the moon will be full in three or five days, and four or five Zhan will be spared" (Meng Dong is chilly). Cao Pi's "The bright moon shines on my bed, and the stars and the Hans flow west to night is still young" (Yan Ge Xing).

Cao Zhi's "The bright moon shines on a tall building, the streamer is wandering, there are worried women on the floor, and there are more lamentations than sorrows" (Seven Poems of Sorrow). Zhang Bi's "Affectionate only spring jathyapple, but it's still a pity to leave others behind".

Zhang Ji's frosty night. Du Fu's "One Hundred and Fifty Sun Moon to the Moon": "Homeless cold food, tears like golden waves, cut off the laurel in the middle of the month, the light should be more clear."

Su Shi's "Water Tune Song Tou" expresses his wish to leave people for thousands of years: "When will there be a bright moon? I fetch the wine glass from afar. I do not know the palace in heaven, and what month and when.

I want to go home by the wind, but I'm afraid of the beautiful buildings and the lonely heights. Dance to find out what shadows are like on earth.

turn to Zhuge, low-lying households, and take photos without sleep. The moon should not have any resentment against people, why is it that the people are only round when they leave? Men have sorrow and joy and they part and meet again. The moon dims or shines and it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the old days.

I wish people a long life, and thousands of miles away. ". The moon is full of surprises.

(Wang Wei's birdsong stream) "There is a bright moon every thousand miles away"-Song Xie Zhuang's "Yue Fu" Li Bai: we both are exalted to distant thought wants to go to the blue sky to embrace the bright moon.

4. What are the structural features of a poem written by Chen Fengyue?

This is a poem about a man who misses a beautiful woman under the moon, with euphemistic feelings and beautiful rhythm. It's a unique double-tone rhyme poem.

1. The artistic conception of Moonrise is confusing. Under the moon, people's works always give people the feeling of being far-sighted. The author's sweetheart may be close at hand at the moment, but in this hazy moonlight, it seems to be far away. The poet "fantasizes" about her beautiful face at the moment, and her graceful figure under the moon is sometimes clear, sometimes confused, dreamy and unreal ...

2. In the three chapters of the whole poem, if the first three sentences of each chapter are all conceived from the other side, the last sentence is "sorrowful", "sorrowful" and "miserable", which is a direct expression of their feelings. This worry, this sorrow, and this chaotic heart are all contained in the first three sentences

3. The language of Moonrise is soft and touching. All the sentences in the whole article end with the exclamation "Xi". The tone of "Xi" is soft and peaceful, and it is used continuously, which is in harmony with the boundless moonlight and endless worries, making people feel that singing and sighing are endless.

5. Notes on The Book of Songs Out of the Moon

Notes on The Book of Songs Out of the Moon 32313133532363133233635335e58685e5aeb931333333373835:

Yu è ch ū ji m: o x: and ji m:. shū yǎo jiū xī ， láo xīn qiāo xī 。

yuè chū hào xī ， jiǎo rén liú xī 。 shū yōu shòu xī ， láo xīn sāo xī 。

yuè chū zhào xī ， jiǎo rén liáo xī 。 shū yāo shào xī ， láo xīn cǎn xī 。

The original text of The Book of Songs:

The moon is bright. It's beautiful and crowded. Shu Yao corrects Xi. I'm worried.

the moon is full of splendor. Beautiful people. Relax and worry. Worried.

the moon shines. It's radiant. Shu Yao Shao Xi. I'm miserable.

The Moon is Out of the Book of Songs

How bright the moon is, and the beauty is really beautiful. My graceful posture makes me miss my heart and worry.

how white the moon is, and the beauty is really beautiful. My gentle posture makes me miss my heart and feel sad.

the moon shines brightly, and the beauty is really beautiful. My graceful posture makes me miss my heart and fidgety.

Extended information

Creation background:

Out of the Moon is an article from The Book of Songs, Chen Feng. The whole poem has three chapters and four sentences in each chapter. It is a Han folk song in Chendi in the pre-Qin period. It's a poem by song month. This poem describes a beautiful woman in the moonlight.

The first sentence of each chapter starts with the moon, the second sentence is about the beauty of her face, the third sentence is about the beauty of her gesture, and the last sentence is about the feeling that the poet himself is heartbroken because he loves him.

The Book of Songs is the first collection of poems in the history of Han literature. It has a far-reaching influence on the development of poetry in future generations. It is the source of China's verse, the starting point of China's poetic history, and occupies a prominent position in the history of China's literary development.

6. Poems that reflect the frank and beautiful temperament of women

1: There are beautiful women in the north, who care about the city and the country alone.

2: the clouds miss clothes and flowers, and the spring breeze blows the threshold to reveal the richness. If I had not seen her on the jade hill, I would have met in the moonlight of the jade pool.

3: Who is like the Han Palace? Poor swallow leans on her new makeup. 4. Famous flowers pour into the country and enjoy each other, and they are often laughed at by kings.

explanation: the spring breeze is full of hate, and Shen Xiangting leans to the north. 5. Beauty roll bead curtain, and how quiet she leans, and how troubled her brow is!, you may see the tears now, bright on her cheek, but not the man she so bitterly loves 6. Hire more than 13 people, and the cardamom ends in early February. The spring breeze is ten miles on Yangzhou Road, and rolling bead curtain is not as good as 7. A generation of beautiful flowers is chasing the waves, and the Wu Palace is empty and remembers its children's home.

don't laugh at your neighbor's daughter in the east, but you are still wearing gauze at the head of Baixi. 8: Glaring with shame, lips smiling.

Wind-rolled grape belt, Rizhao pomegranate skirt 7: Two bends are like frowning eyebrows, and a pair of eyes are like joy but not joy. The state has two sorrows, and it is a disease.

little tears, little breath. Idleness is like a beautiful flower shining water, and action is like a weak willow.

the heart knows more than the stem, and the illness like the west wins three points. 8: Clear water produces hibiscus, and it is naturally carved.

9: Looking back and smiling is full of charm, and the powder and paint of the Six Palaces faded into nothing. 1. were like a rain in spring on the blossom of the pear 11. If the West Lake is compared to the West Lake, it is always appropriate to wear heavy makeup and light makeup.

12: the hands are soft, the skin is coagulated, the collar is like a salamander, the teeth are like a rhinoceros, the head is nodding, the eyebrows are smiling, and the eyes are beautiful. 13: A small fan of white orchids is light, and a jade belt with a slim waist dances with gauze. It is suspected that a fairy came down to earth, looking back and smiling is better than Xinghua. 14: A handsome eyebrow repairs eyes, looking forward to flying, the essence of literary grace, forgetting the customs when seeing it.

15: There is a banshee and she is beautiful, Pei Hui Xiang Shui Mei. Water Mae Lan Du Fang, who will send it?

Rhinoceros has white teeth and double moths and green eyebrows. A red face is like a lotus flower, and a plain skin is like a jelly.

graceful and easy-going, light and uncontrollable. Taste the peerless color and rely on the beautiful appearance.

16: the cheeks are congealed with fresh plums, the nose is greasy with goose fat, and it is gentle and silent, and it is amiable to watch. 17. who is lovelier than she?, yet she lives alone in an empty valley 18. If the face is like a silver plate, the eyes are like water apricots, the lips are red without drawing, and the eyebrows are green without drawing. 19. The eyebrows are like distant mountains without drawing, and if the lips are painted with sand without drawing, they are red ~ 2. The face is like hibiscus water, and the waist is like a weak willow. 21. The spring breeze is ten miles away from Yangzhou Road, and the bead curtain is not as good as Du Mu's "Farewell". 22. There are beautiful women in the north.

once you care about the city, you care about the country. Li Furen, Western Han Dynasty) 23: People are like the moon, and their wrists are frozen with frost and snow.-Wei Zhuang 24: The moon is shining, and people are screaming.-25: The son of the owner, increasing one point is too long, and reducing one point is too short; Powder is too white, and Zhu is too red.

eyebrows are like emerald feathers, muscles are like snow, waist is like a bundle element, and teeth are like shellfish. Smile, confuse Yangcheng and fall in love with Cai.

-Song Yu 26: The clouds want clothes, flowers and capacity, and the spring breeze blows the threshold to reveal the richness. If it weren't for the first sight of the Yushan Mountain, it would be under the moon at Yaotai.-Li Bai (Yang Guifei) 27: May I ask who is like the Han Palace? Poor swallow leans on her new makeup.

-the same as the famous flowers, they are happy with each other, and they are often laughed at by the king. Explain that the spring breeze is infinitely hateful, and Shen Xiangting is leaning on the north.

-ditto 28: beauty rolling bead curtain, and how quiet she leans, and how troubled her brow is!, you may see the tears now, bright on her cheek, but not the man she so bitterly loves-29: Hire more than 13 people, and the cardamom will be tied at the beginning of February. It's better to roll bead curtain on Yangzhou Road in ten miles of spring breeze.---------------Du Mu's "Farewell, Part I" 3: A generation of beautiful women will chase the waves. Don't laugh at your neighbor's daughter in the east, and you are still wearing gauze at the head of Baixi.

-Lin Daiyu 31: Glaring and shying, red lips smile away. Wind-rolled grapes, pomegranate skirt in sunshine-He Sicheng's "Nanyuan Meets Beauty" 32: Two bends are like frowning eyebrows, and a pair seems to be happy but not happy.

I have two bad feelings in my state, and I have a disease all over my body. Tears are a little bit, and the breath is slightly.

Idleness is like beautiful flowers shining on water, while actions are like weak willows blowing the wind. The heart knows more than the stem, and the disease is as good as the west.

-33: Clear water produces hibiscus, and natural carving is needed. -Li Bai: "After the chaos, Tian En Liu Yelang reminisced about the past and gave Jiang Xiawei a good life" 34: Looking back and smiling, and the powder and paint of the Six Palaces faded into nothing.

-Bai Juyi 35: were like a rain in spring on the blossom of the pear-ditto 36: If you want to compare the West Lake with the West Lake, it is always appropriate to put on heavy makeup. -Su Shi 37: His hands are soft, his skin is coagulated, his collar is like a salamander, his teeth are like a rhinoceros, his head is nodding, his eyebrows are smiling, and his eyes are beautiful.

-38: A small fan of white orchids, a slim waist and a jade belt dancing with gauze. Doubt.