Current location - Music Encyclopedia - QQ Music - One of the Autumn Poems, translated by Liu Yuxi
One of the Autumn Poems, translated by Liu Yuxi

Translation of the first autumn poem: Since ancient times, poets and poets have lamented the depression, desolation and emptiness of autumn. But I say autumn is far better than spring. It's a crisp autumn day with clear skies. A crane soars into the sky and pushes away the clouds, which also inspires my poetry to fly into the clear sky.

1. This poem is a masterpiece by Liu Yuxi, a poet of the Tang Dynasty. This poem uses contrasting techniques to enthusiastically praise autumn, showing a tragic and heroic momentum. In his poem, Liu Yuxi went against the tradition of literati mourning autumn in the past. He began by saying, "Autumn has been a sad and lonely time since ancient times. I say that autumn is better than spring."

2. From a unique perspective, he compared autumn with spring, showing his unique feelings for autumn. In Liu Yuxi's view, autumn is not only not lonely, but more beautiful and full of vitality than spring. This novel contrasting technique immediately enhances the style of the poem and makes it unique.

3. The poet uses vivid descriptions to show the beauty of autumn. "A crane flies above the clouds in a clear sky, bringing poetry to the blue sky." He used a crane as a medium to connect the autumn sky, clouds, earth and other elements to form a magnificent and magnificent picture. This kind of depiction not only has a strong visual effect, but also makes the artistic conception of the poem more profound.

4. Liu Yuxi’s poem also expresses his open-minded and optimistic emotions. In his poem, he did not indulge in the sadness of autumn, but enthusiastically praised the beauty of autumn with a positive attitude. This open-minded and optimistic emotion makes the poem full of heroic and tragic momentum.

Liu Yuxi’s work style

1. Liu Yuxi was a famous writer and politician in the Tang Dynasty. His works were unique in style and had widespread influence. First of all, Liu Yuxi's poetic works have distinctive realist characteristics. He paid attention to social reality and people's sufferings, and expressed his profound insight and criticism of social phenomena through poetry.

2. His poetry works are rich in content and cover a wide range of subjects, including reflections on the current political situation and expressions of life, love, friendship and other aspects of life. The language of his poetic works is simple and natural, smooth and beautiful, and full of appeal. He often uses contrast, exaggeration, personification and other techniques to vividly express the poet's emotions and thoughts.

3. Liu Yuxi’s prose works also have high achievements. His prose works have concise and lively language, sharp writing style, profound thoughts, and are highly persuasive and expressive. His prose works mostly dealt with politics, philosophy, history and other aspects, and had an important influence on the society and culture at that time.

4. Liu Yuxi is also good at music theory, and his music theory works have high academic value. He not only conducted in-depth research on ancient music theory, but also put forward many new music theoretical perspectives, which had an important impact on the development of music theory in later generations.