Current location - Music Encyclopedia - QQ Music - Please help me with the Chinese and Russian lyrics of the Soviet song "Little Road"
Please help me with the Chinese and Russian lyrics of the Soviet song "Little Road"

"Little Road"

Singer: Guan Mucun?

Album: Chinese and foreign songs, Miss You? Mom

Lyricist: Xie .Podelkov

Composer: N. Ivanov

Вьётся, вьётся дальняя дороженька,

A winding, thin and long road

Стелется за дымкой горизонт,

All the way to the misty distance

И по этой дальней по дороженьке

I want to follow this slender

Following my lover to the battlefield

Замела следы его метелица,

One after another Snow flakes covered his footsteps

No footsteps and no singing

No footsteps and no singing

p>

In that vast silvery field

Only a lonely road

There is only one lonely road. ,

He is risking a hail of bullets

It really worries me

< P> вслед бы, рванулась поднялась птицею,

I want to become a clever bird

опустилась я рядом рядом с с.

Fly until immediately Beside your lover

В это утро снежное, туманное

In this snowy morning

Были б вместе в схватке боевой,

The battle is still going on cruelly

А пришлось, перевязала б раны я,

I will bandage his wounds bravely

Из огня бы вынесла его.

Rescued him from the gunfire

Вьётся, вьётся дальняя дороженька...

A winding, thin and long path

Стелется дороженька моя...

My path stretches into the distance

Ты веди, веди меня, дороженька

Please lead me, my path< /p>

Вслед за милым в дальние края.

Follow your lover to the distant frontier

Extended information:

"Little Road" was born in the former Soviet Union In the Flames of the Patriotic War is a famous military song from the Soviet Union during the Patriotic War. This song describes the scene of a young girl following her sweetheart and going to the battlefield to fight against the enemy.

Song introduction:

The melody of the whole song is beautiful but not weak, the love is deep but not lingering. The singing is full of strength and bravery, giving people the courage to yearn for beauty and overcome difficulties.

The song has a beautiful melody and has been often sung with accordion accompaniment since the Soviet Union. It is also very popular in China. Later, domestic musicians adapted and re-created this piece, and some excellent Chinese versions of "Little Road" accordion solos gradually appeared.