"la nuit" "The Night"

"la nuit" [The Spring of the Cowherd] Movie Original Soundtrack

O^ nuit viens apporter à la terre Oh Night has just fallen on the earth

Les calmes enchantements de ton mystère Your magical and hidden magic of tranquility

L'ombre qui t'escort est si douce How gentle and sweet are the shadows that surround it

Si doux est le concert de tes doigts chantant l'espérance How gentle is your musical message to praise hope

Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux How great is you putting everything together The power that transforms dreams

(solo)O^ nuit, O^ laisses encore à la terre Oh, the night still covers the earth

Les calmes enchantements de ton mystère your magical secrets The magic of tranquility

L'ombre qui t'escort est si douce How gentle and sweet the shadows are surrounded

Est-il une beauté aussi belle que le rêve Isn't it more than a dream Beauty

Est-il de vérité plus douce que l'espérance Isn’t it more worthy of hope than expectation