Current location - Music Encyclopedia - NetEase Cloud Music - Who knows which classic films have been translated by Shanghai Film Translation Studio?
Who knows which classic films have been translated by Shanghai Film Translation Studio?
The following excerpt is from:

mdb.com/group/review_4 1724

-

This data set was compiled by Harry Potter (Ye Ying). The data sources are: 20-year-old new movies, 80' s popular movies, Beijing Film Academy newspaper, foreign film series translations, etc. Edited by users of China Dubbing Network. Please keep this description when reprinting.

1950 Little Hero Translation

The number of rural female teachers increased from 65438 to 0950.

Lenin was translated in 19 18+095 1 year.

Peter the Great translated from 65438 to 0952.

One-inch translation from 65438 to 0952

Translation of a street in Warsaw 1952

Translation of Chopin's Youth from 65438 to 0953

Translation of Tanka 1953

Translation of Strange Marriage 1953

The bicycle thief was translated from 65438 to 0954.

Rome-1954 is an undefended city.

Invincible translation from 65438 to 0954

Translation of Beethoven's Biography 1955

Nightclub (stage art film) 1955 translation

Feeling guilty was translated from 65438 to 0956

The Adventures of Warriors: 1956 Translation

World Heart Translation 1956

The right to life is translated in 1956. This is the first Latin American film translated in Shanghai.

Tears of Lone Star (Black and White Movie) 1956 Translation

Translation of new hatred and old hatred 1956

Translation of police and thieves from 65438 to 0957

Rebellion was translated by Shanghai Film Studio 1957.

Red and Black was translated by Shanghai Film Studio 1957.

Three musketeers was translated by Shanghai Film Studio 1958.

Captain Curran was translated by Shanghai Film Studio 1958.

The collapsed castle was translated by Shanghai Film Studio 1958.

Blood Christmas was translated by Shanghai Film Studio 1958. This is the first Greek film to be shown in China.

Three in One was translated by Shanghai Film Studio 1958. This is the first Australian translated film to meet the audience in China.

Shanghai Film Copying Factory legally translated the first Finnish feature film translated by China in 1958.

Beihai Transport Team was translated by Shanghai Film Studio 1958.

Revenge of the Prince was translated from 65438 to 0958 by Shanghai Film Studio.

Translated by Shanghai Film Studio 1959 on the eve of taking office.

The Backbone of Society was translated by Shanghai Film Studio 1959.

Greenland was translated by Shanghai Film Studio 1959.

Tana was translated by Shanghai Film Studio 1959.

A River was translated by Shanghai Film Translation Factory, 1960.

Plot and Love were translated by Shanghai Film Studio 1960.

Behind the Great Wall was translated by Shanghai Film Studio 1960.

A Rose for the Prosecutor translated by Shanghai Film Studio 196 1 year.

Chaya Blana was translated by Shanghai Film Studio 196 1 year.

Matsukawa Incident 196 1 translated by Shanghai Film Studio.

Love in Hiroshima 196 1 translated by Shanghai Film Studio.

The prodigy was translated by Shanghai Film Translation Factory 196 1 year.

Asuka was the only Ceylon film translated by China in 196 1.

The Brave Juana was translated by Shanghai Film Studio 1962.

The Algerian Girl was translated by Shanghai Film Studio 1962.

Tamango was translated by Shanghai Film Translation Factory, 1962.

She is in the Dark was translated by Shanghai Film Studio 1962.

The anti-violence story was translated by Shanghai Film Copying Factory, 1963.

The Center Dies Before Dawn was translated by Shanghai Film Studio on 1963.

The special task was translated by Shanghai Film Studio 1963.

Translated by Shanghai Film Studio 1964.

The story of the revolution was translated by Shanghai Film Studio 1968.

A trip to San Diego was translated by Shanghai Film Studio 1969.

The Red Scarf was translated by Shanghai Film Translation Factory 1970.

The eighth bronze statue was translated by Shanghai Film Studio 197 1 year.

Cold Heart was translated by Shanghai Film Studio 1972.

Notre Dame de Paris was translated by Shanghai Film Studio 1972.

Elena, the daughter of a millionaire, translated by Shanghai Film Studio 1972.

Jane? Love translated by Shanghai Film Studio 1972

A sunken ship in an icy sea (UK) translated by Shanghai Film Studio 1972.

Confessions of a Police Chief was translated by Shanghai Film Studio 1974.

The Hate History of Gong Qiong was translated by Shanghai Film Translation Factory, 1975.

Honey trap translated by Shanghai film translation factory in September 1975.

Broken Blue Bridge translated by Shanghai Film Studio 1975.

Random harvest (expansion, unpublished after translation) Shanghai Film Translation Factory 1975 translation.

Selected Birds on the Screen (information piece, translated but not released) was translated by Shanghai Film Copy Factory on 1975.

Empty Valley Grass (information piece, translated but not released) translated by Shanghai Film Studio 1975.

The Count of Mount Quito was translated by Shanghai Film Studio 1976.

Mei Fong Escape from Luan (information piece, not released after translation) was translated by Shanghai Film Copy Factory 1976.

The prisoner was translated by Shanghai Film Studio 1976.

Campbell's Kingdom was translated by Shanghai Film Studio 1976.

The Sound of Music was translated by Shanghai Film Studio 1976.

Yesenia was translated by Shanghai Film Studio 1977.

Napoleon's Battle in Austerlitz was translated from 65438 to 0977 by Shanghai Film Studio.

Homecoming was translated by Shanghai Film Studio 1978.

Future World was translated by Shanghai Film Studio 1978.

Les Miserables was translated by Shanghai Film Studio 1978.

Snake was translated by Shanghai Film Studio 1976.

Who's coming to the banquet (internal reference film) Shanghai Film Copy Factory 1978 translation.

Hunting was translated by Shanghai Film Studio 1978. 65438-0979 won the Excellent Translation Award of the Ministry of Culture.

Princess Yin was translated by Shanghai Film Studio 1978.

1830 was translated by Shanghai Film Studio 1978.

The Massacre on the Nile was translated by Shanghai Film Studio 1978.

The Great Dictator translated by Shanghai Film Studio 1979.

Nightmare was translated by Shanghai Film Studio 1979.

"regime? The truth was translated by Shanghai Film Studio 1979.

Zorro was translated by Shanghai Film Studio 1979.

The Golden Ring Eclipse was translated by Shanghai Film Studio 1979.

Farewell was translated by Shanghai Film Translation Factory 1979.

Saladin was translated by Shanghai Film Studio 1979.