By the time Zuo Guangdou was arrested, Shi Kefa had already passed the provincial examination. Shi Kefa knew that things were irreversible, so he put on Tsing Yi (dressed as a servant), took a bowl of rice, pretended to be a domestic slave who delivered food to Zuo Jia, and gave the jailer a little bribe before he could go in.
When I went in, I saw that Zuo Guangdou had been beaten to pieces. I held him and cried for a while before feeding him.
Zuo Guangdou called Shi Kefa's name and wrote to him: "Dorian (Shi Kefa's number), you should take care of yourself. When the world is in chaos in the future, I hope you can become a pillar of the country. Ever since I got into trouble, the anti-party has been looking for my close party friends and students every day and arresting them every day. Now that you have stood up against this disaster, you have only obeyed the shallow paragraph, but you have violated the edge of the traitor. (That's it), if I die, you have to die with me, which means killing me again! "
Shi Kefa saw these words, tears streaming down her face, and then bowed down to Zuo Guangdou. Take off your belt and tie Zuo Guangdou's waist before going out (I think it should be wrapped). A few days later, Zuo Guangdou died. Shi Kefa bribed the jailer again and went in to collect the body for Zuo Guangdou. The body was decomposed and unrecognizable. Because I know this belt, I can wrap the body in a coffin and transport it back for burial.
2. The classical Chinese translation of Shi Kefa's Dai Nanshan Collection is a part of abstraction and a light-hearted system, but the method has been put forward in rural areas. But the governor can't do it. He was dressed in Tsing Yi, carrying a bowl of rice, pretending to be a slave of Zuo's family, bribing the jailer to enter, and when he saw that the light bucket was cracked, he was a useless one to cry. "Tao neighborhood should be kind and self-loving, there will be things in the world in the future, and my son is the pillar of the country". Since I got into trouble, a protege and a close friend have been arrested in violation of the logic of the Party and Japan. This son was born in trouble, especially in details. When I die, my son will follow and kill me. "You can cry and worship, untie the waist beam. After reading for a few days, you can kill him, but you can still bribe the jailer to take away his body, which is beyond recognition. Know that it is a coffin and can be buried. After that, you can make achievements with your fame.
translate
By the time Zuo Guangdou was arrested, Shi Kefa had already passed the provincial examination. Shi Kefa knew that things were irreversible, so he put on Tsing Yi (dressed as a servant), took a bowl of rice, pretended to be a domestic slave who delivered food to Zuo Jia, and gave the jailer a little bribe before he could go in.
When I went in, I saw that Zuo Guangdou had been beaten to the skin and bones and was bloody (there may be a problem here, I think the crack should be more serious, but I can't find more information at present, I'm sorry), and I cried with Zuo Guangdou for a while before feeding him something.
Zuo Guangdou called Shi Kefa's name and wrote to him: "Dorian (Shi Kefa's number), you should take care of yourself. When the world is in chaos in the future, I hope you can become a pillar of the country. Ever since I got into trouble, the anti-party has been looking for my close party friends and students every day and arresting them every day. Now that you have stood up against this disaster, you have only obeyed the shallow paragraph, but you have violated the edge of the traitor. (That's it), if I die, you have to die with me, which means killing me again! "
Shi Kefa saw these words, tears streaming down her face, and then bowed down to Zuo Guangdou. Take off your belt and tie Zuo Guangdou's waist before going out (I think it should be wrapped). A few days later, Zuo Guangdou died. Shi Kefa bribed the jailer again and went in to collect the body for Zuo Guangdou. The body was decomposed and unrecognizable. Because I know this belt, I can wrap the body in a coffin and transport it back for burial.
Later, Shi Kefa became famous.
My late father once said that one of his fellow villagers Zuo studied politics near Kyoto. One day, it was very cold when it was windy and snowy. Several attendants on horseback went out with Zuo Gong and visited an ancient temple privately. When I arrived at the cabin under the hall, I saw a scholar sleeping at his desk, and the article had just been written. Zuo Gong finished reading, took off his mink coat and covered the scholar, closing the door for him. Zuo Gong learned from the monks in the temple that this scholar turned out to be Shi Kefa. When the exam came, the official called Shi Kefa's name. Zuo Gong looked at him in surprise. He showed his examination paper and came out first in person. He also called him to the inner room to meet Mrs. Zuo and said to her, "Our children are all mediocre and incompetent, and only this scholar will inherit my ambition and career in the future."
When Zuo Gong was sent to Dongchang prison, Shi Kefa stayed outside the prison gate in the morning and evening. That damned eunuch is very strict about spies. Even the servants in Zuo Zhai can't get close. After a long time, I heard that Zuo Gong was tortured by branding and was going to die soon. Shi Kefa took out five hundred and twenty pieces of silver and consulted with the guards in tears. The guards were moved. One day, the guard asked Shi Kefa to put on shabby clothes and sandals, put a basket on his back and took a long shovel in his hand, pretending to be a cleaner, and took Shi Kefa into the cell. Secretly pointed out the place where Zuo Gong stayed. Zuo Gong sat on the ground against the wall, his face and forehead were burnt beyond recognition, his left knee went down, and all his bones and muscles fell off. Shi Kefa stepped forward and knelt down, holding his left knee and crying. Zuo Gong recognized Shi Kefa's voice, but he couldn't open his eyes, struggling to raise his arm and open his eyes with his fingers. His eyes were as bright as a torch, and he said angrily, "useless slave!" What is this place? But you came to me! The situation in this country has deteriorated beyond control. I'm finished. You despise yourself. Who can support what is happening in the world? Don't leave quickly, don't wait for the bad guys to fabricate charges against you, I will kill you now! " So he groped for instruments of torture on the ground,
Show off shooting. Shi Kefa dare not make any noise with his mouth closed, and quickly came out. Later, Shi Kefa often told this story with tears and told others: "My teacher's liver and lungs are made of stone."
In the last years of Chongzhen, Zhang was active in Qichun, Huanggang, Buried Hill and Tongcheng. Shi Kefa, as a Taoist priest in Fengyang and Luzhou, was ordered to guard against the enemy. Every time there is an alarm, he can't sleep for months. He let the soldiers take turns to rest, but he sat outside the tent. Ten strong foot soldiers were selected and ordered to squat with their backs to him. When the first shift comes down, they take turns to replace it. Stand up every cold night and shake your clothes. The frost on your armor falls off like a loud metal noise. It is suggested that he take a short rest. He said: "I am afraid of disappointing the court, but I am afraid of disappointing the teacher!" "
Shi Kefa commanded the army and went to Tongcheng. Be sure to go to Zuo Gong Fu to meet Tai Gong and Tai Mu in person, and visit Mrs Zuo in the lobby.
My doyen Tu Shan is Zuo Gong's nephew. He was close to my late father. He said that what Zuo Gong said to Shi Kefa in prison was what he heard from Shi Kefa himself.
My late father once said that one of his fellow villagers Zuo studied politics near Kyoto.
One day, it was very cold when it was windy and snowy. Several attendants on horseback went out with Zuo Gong and visited an ancient temple privately. When I arrived at the cabin under the hall, I saw a scholar sleeping at his desk, and the article had just been written.
Zuo Gong finished reading, took off his mink coat and covered the scholar, closing the door for him. Zuo Gong learned from the monks in the temple that this scholar turned out to be Shi Kefa.
When the exam came, the official called Shi Kefa's name. Zuo Gong looked at him in surprise. He showed his examination paper and came out first in person. He also called him to the inner room to meet Mrs. Zuo and said to her, "Our children are all mediocre and incompetent, and only this scholar will inherit my ambition and career in the future."
When Zuo Gong was sent to Dongchang prison, Shi Kefa stayed outside the prison gate in the morning and evening. That damned eunuch is very strict about spies. Even the servants in Zuo Zhai can't get close.
After a long time, I heard that Zuo Gong was tortured by branding and was going to die soon. Shi Kefa took out five hundred and twenty pieces of silver and consulted with the guards in tears. The guards were moved. One day, the guard asked Shi Kefa to put on shabby clothes and sandals, put a basket on his back and took a long shovel in his hand, pretending to be a cleaner, and took Shi Kefa into the cell.
Secretly pointed out the place where Zuo Gong stayed. Zuo Gong sat on the ground against the wall, his face and forehead were burnt beyond recognition, his left knee went down, and all his bones and muscles fell off. Shi Kefa stepped forward and knelt down, holding his left knee and crying.
Zuo Gong recognized Shi Kefa's voice, but he couldn't open his eyes, struggling to raise his arm and open his eyes with his fingers. His eyes were as bright as a torch, and he said angrily, "useless slave!" What is this place? But you came to me! The situation in this country has deteriorated beyond control. I'm finished. You despise yourself. Who can support what is happening in the world? Don't leave quickly, don't wait for the bad guys to fabricate charges against you, I will kill you now! " So he groped for the instruments of torture on the ground and made a shot. Shi Kefa dare not make any noise with his mouth closed, and quickly came out.
Later, Shi Kefa often told this story with tears and told others: "My teacher's liver and lungs are made of stone." In the last years of Chongzhen, Zhang was active in Qichun, Huanggang, Buried Hill and Tongcheng.
Shi Kefa, as a Taoist priest in Fengyang and Luzhou, was ordered to guard against the enemy. Every time there is an alarm, he can't sleep for months. He let the soldiers take turns to rest, but he sat outside the tent.
Ten strong foot soldiers were selected and ordered to squat with their backs to him. When the first shift comes down, they take turns to replace it. Stand up every cold night and shake your clothes. The frost on your armor falls off like a loud metal noise.
It is suggested that he take a short rest. He said: "I am afraid of disappointing the court, but I am afraid of disappointing the teacher!" "Shi Kefa command army, to tongcheng. Be sure to go to Zuo Gong Fu to meet Tai Gong and Tai Mu in person, and visit Mrs Zuo in the lobby.
My doyen Tu Shan is Zuo Gong's nephew. He was close to my late father. He said that what Zuo Gong said to Shi Kefa in prison was what he heard from Shi Kefa himself.
5. Shi Kefa's poems occasionally become prosperous, and lofty sentiments easily fall. Who is a pair in modern times? I recently learned the female tactic, and I am speechless in the town, alone.
When I remember my mother, the governor Baiyang River's mother was in Jiangnan and her son was in Jiangbei. Meet in my dream, hold my clothes and cry.
When Yanziji occupied the territory, he was ordered to suppress the Zuobing family thousands of miles away. The stone head shed clear tears and the water droplets sank to the bottom of the river.
In the diseases of Lu 'an Department, it is still very complicated and bitter to hold the disease. What do you call it on the public side? The hunger of the people is hard to eat, and everyone wants to get rid of the fierce soldiers.
If you can't caress the word, you will be rewarded first, and you will urge Ning Ke to put up with it. Under the white clouds and the Yanshan Mountains, who cares more about "Wonderful Detective"? Mr. Shoupeng Yunju's 90-year-old biography is similar to that of vogel, meaning that money has a longer life.
The house outside the ridge becomes rain and dew, and the book in Huainan is frost. Born of the same Buddha, I first came to Japan and lived in the four townships of Huixian County.
Teach the pear garden to sing and dance, and sit and watch the generations change. Shoumou meteor park, old, crane hair into Shouyi.
There is a field that can be called and sung, and nothing can help Chenopodium album. Laughing and saying that this mountain is very old, he knelt on the ground and looked at Guo.
What I like best is that Bourne is like the sea in spring, and its brilliance is purple. In the same year, I sent Zhai Shaozong from Guancheng back to Li, and met Meiyu at Qinhuai in late autumn and early autumn.
Farewell to the new pavilion alone, leaving only Guan Yiwu in the south of the Yangtze River.
6. Seeking classical Chinese reading is selected from the biography of Shi Kefa in Ming Dynasty, with abridged answers, Shi Kefa, the word Xian Zhi, Daxing Ji, a native of Xiangfu. There are hundreds of families in the world. Zu Yingyuan grew up in this town. He was an official in Ping Huang and a magistrate there. The son said, "My family will be very prosperous." From the pledge wife Yin, she dreamed that Wen Tianxiang came into her house and she could live. Wen Yixiao, in the first year of Chongzhen, was promoted to an official position, moved to be the head of the household department, and served as a foreign minister and doctor.
In eight years, he moved to the right to participate in the Senate, divided into Chizhou and Taiping. In autumn, Lu Xiangsheng, assistant prime minister, begged thieves on a large scale. Kefa's deputy envoy changed to tour Anqing and Chizhou to supervise the army in Jiangbei. The Huangmei thief plundered Susong, Buried Hill and Taihu Lake, and will commit crimes in Anqing, which can be investigated according to law. Next year, Zukuan will break the thief Chuzhou and the thief will go to Henan. In December, thieves Ma Shouying, Luo Rucai and Li Wanqing descended from Yunyang East. You can stay in Taihu Lake and catch it. In the first month of the tenth year, thieves rushed into Tongcheng from Anqing Shipai. The general beat off the thief, who was recaptured by the Lu and Feng armies and returned to Tongcheng to plunder all directions. Chen Erming, magistrate of a county, guarding the city, can be punished and arrested. The thief took the Lujiang River, invaded the buried hill, and defeated Yu Fengxiang Yi Zuo Liangyu. The thief ran into the buried hill and Taihu Mountain. In March, Gotha and his assistant Jackie Chan were defeated by Su Song. Thieves divided their party into one battalion, eight battalions with more than 20 people, and were divided into Tongcheng Liantan, Shijing and Taochong. Trailer River was defeated by company commanders Mou Wenshou and Liu Liangzuo.
At that time, Shaanxi, Kouzai and Ningping gathered and committed crimes in Min, Tao, Qin, Chu, Ying, Anhui and other countries, and thieves were everywhere. The prime minister changed the satrap Xuan and Da, and then changed, and Zukuan's soldiers also returned to the north. A few days later, Xiong Wencan replaced Jia Zhen to appease the thieves. Thieves are arrogant, and they are shocked in Jiangbei and Du Nan. In July, the magistrates of Anqing, Luzhou, Taiping and Chizhou, as well as the counties of Guangzhou, Guangshan, Gushi, Luotian, qi zhou, Guangji, Huangmei, Dehua and Hukou in Jiangxi, took up 10,000 troops. Thieves have been trapped in Hezhou, Hanshan, Dingyuan, and east of Liuhe. They have committed Tianchang and Xuyi and headed for Henan. You can play without being rented by the disaster site. In winter, Wang Yunfeng was defeated by the thief's buried hill, and the Beijing army returned to Shucheng and Lujiang, and the thief fled into the mountains. At that time, the prison army was good at attacking thieves, but things could be done by law, and thieves avoided the front. In the summer of eleven years, he made meritorious service because he redeemed the thief overdue.
7. The Ming version of Biography of Shi Kefa and the Ming version of Biography of Shi Kefa: Shi Kefa, with a constitutional character, is a lucky man.
Grandfather Yan Yingyuan juren, officer to Ping Huang year, and Zheng Hui. In essence, he said to his son, "We will be prosperous."
Ever since my wife Yin became pregnant, I dreamed of living in my own house like a man, and life could be like this. Be famous for filial piety.
In the first year of Chongzhen, he was promoted in Xi 'an, and later he was gradually promoted to the position of minister of the Ministry of Foreign Affairs and doctor. Short and pithy specifications, dark face and flashing eyes.
Honest and honest, with ordinary efforts. When the army marched, people arrived without food and clothes, and some people tried their best.
In the summer of twelve years, it is difficult to go outside Ding. Through the network, the appropriate assistant minister of the household department is also a suitable consultant.
On the first day of April in the seventeenth year, I heard that thieves invaded the net and vowed to be diligent. When crossing the river to Pukou, I heard that the northern capital had fallen and the white coat was in mourning.
Ma Shiying, the satrap of Fengyang, secretly discussed with Ruan Datie to establish the Axe King. When the ministers entered the DPRK, Wang Sehong wanted to escape.
Kefa said, "If the king doesn't avoid it, he should accept it." Since the court, there have been endless arguments.
Kefa said: "You should wear plain clothes, live in the suburbs, and recruit from the army to the north to show the world that you want revenge." Wang nodded.
After the sacrificial ceremony of the Second Mausoleum, Shangshu said, "In the early years of his accession to the throne, Your Majesty respectfully paid a visit to Xiaoling Mausoleum, weeping and caressing the road. If you go to Erling in person and see the weeds everywhere in Sifeng, your chickens and dogs will be even more sad and angry, hoping to have a good start and a good ending. " Wang Jia replied.
Alex Gao, the company commander, was too unruly in Yangzhou. You can be open and honest, and guide the righteousness of the monarch and the minister.
Jeda realized that she was bound. Jie led the army north to Suizhou and was killed by Xu Dingguo.
His army is in chaos, and nearly 200 miles near Tusui are almost all over it. Change the newspaper, regulate the tears, stamp your feet and sigh and say, "The Central Plains is not good."
Just like Xuzhou. Russia reported that Xuyi had surrendered to the Qing Dynasty and could escape to Yangfazhou overnight.
The Qing army came on a large scale and approached the city gate, and the city was breached. There is no difference in the supervision of suicide. A soldier had a small east gate and was caught.
Kefa shouted, "I'm an inspector." So he killed him.
Norm is in his forties. Without you, his wife wants to take me. Sighed and said, "Yin, how dare you think of your children!" " Can die by law, after a year, the family raised their robes to summon souls and was buried in Meihualing outside Yangzhou.
Shi Kefa, a wise man, is a lucky man. Zu Yingyuan grew up in this town. He was an official in Ping Huang and a magistrate there.
The son said, "My family will be very prosperous." From the pledge wife Yin, she dreamed that Wen Tianxiang came into her house and she could live.
Wen Yixiao, in the first year of Chongzhen, was promoted to an official position, moved to be the head of the household department, and served as a foreign minister and doctor.
Kefa is short and pithy, with a dark face and bright eyes. Honest faith, hard work.
When marching, men should not eat when they are full, and should not wear clothes when they are naked, so as to gain all their strength. Twelve years in the summer, it is difficult to go out.
Fu que, right assistant minister of the household department, right guard. In April of the seventeenth year, I heard that a thief had made a mistake and vowed to be a diligent king.
When crossing the river to Pukou, I heard that the north was trapped and all my clothes were lost. Ma Shiying, the prefect of Fengyang, consulted Ruan Dacheng and made an axe king.
When the princes entered the court, the king was eager to avoid them. The law can say: "The king should not avoid it, but should accept it."
Whether it is the Korean war or the national defense war. Ke Fa said, "Wang Yi served in the suburbs and sent troops to the northern expedition to show that the world would take revenge."
Wang Weiwei. After the sacrificial ceremony of the Second Mausoleum, Shangshu said, "Your Majesty, at the beginning of the ceremony, we paid homage to the Xiaoling Mausoleum, weeping and being moved by the Tao. If you bow to the Second Mausoleum, you will see the four phoenixes, Artemisia, chickens and dogs everywhere silent, and you will benefit from grief. "
Wang Jia answered it. Alex Gao, the company commander, lives in Yangzhou. He is very unruly.
The law can be opened and cheap, guided by the righteousness of the monarch and the minister. Jeda realized that she was bound.
Master Jie Shuai went north to Suizhou and was killed by Xu Dingguo. War-torn, nearly 200 miles near Tusui were exhausted.
As soon as I heard it, I cried and sighed: "The Central Plains is dying." Just like Xuzhou.
The Russian newspaper Xuyi has fallen to the Qing Dynasty, but it can return to Yangzhou overnight. As big as the Qing army, the city is thin.
But the law is different. A general who can get out of the East Gate is executed. Kefa shouted, "I'm the history supervisor."
Then kill it. But he is in his forties, childless, and his wife wants to buy a concubine.
Qiu said, "The king is in charge of everything. How dare you think of your children! " Can die by law, more than a year later, the family raised their robes to summon souls and was buried in Meihualing, Guo Waimei, Yangzhou. After the Qing Dynasty entered the Central Plains, in the second year of Shunzhi (1645) and Guihai (1 1), Zhao, the imperial historian, requested the compilation of History of the Ming Dynasty (note: Zhao requested the compilation of History of the Ming Dynasty, for details, see Records of the Qing Saizu (15).
But there is no exact historical data to prove when the Qing court decided to compile it. There is no imperial edict about compiling the history of Ming Dynasty in the official books of Qing Dynasty. Only a few presidents wrote a petition in May of the second year of Shunzhi in Records of Qing Ancestors. In the petition, they said, "I am deeply honored to be the president of Ming Dynasty by imperial edict" and put forward a list of vice presidents and editors.
This kind of "respecting the Oracle" is probably just an oral instruction of the first generation. It used to be said that Ming Shi was compiled in May of the second year of Shunzhi, but the expression was really inappropriate. Accurately speaking, in May of the second year of Shunzhi, the Qing court established the editor of Ming History. )
It was recognized by the Qing court. Later, college students Quan Feng, Li Jiantai, Fan Wencheng, Gang Lin and Qi Chongge were in charge of this matter.
In May of that year, the President nominated the vice president and editor, and appointed seven bibliophiles, ten full-character transcribers and thirty-six Chinese character transcribers, which opened the prelude to the formal compilation of Ming history in Qing Dynasty. In the fourth year of Kangxi (AD 1665), the History Museum reopened and was closed due to the compilation of A Record of the Qing Shizu.
In the eighteenth year of Kangxi (A.D. 1679), with Xu as the supervisor, he began to compile the History of Ming Dynasty. In the fourth year of Qianlong (AD 1739), it was finalized and submitted for publication.
Ming History is the longest official history in the history of China. If the museum was opened in the second year of Shunzhi in Qing Dynasty (1645) and officially presented to the emperor in the fourth year of Qianlong (1739), it would take 94 years.
It has been 60 years since the 18th year of Kangxi (1679).