1at 9: 00 on September 9, 945, the surrender ceremony of China Theater in World War II was held in the auditorium of Nanjing Central Army Military Academy, and the Japanese army announced its unconditional surrender.
Okamura Ningji, commander-in-chief of the Japanese invaders, signed the surrender letter on behalf of the Japanese base camp at the surrender ceremony of China Theater held at the army headquarters in Nanjing, capital.
And handed over his gun to show that the Japanese invaders formally surrendered to China, marking the final victory of the anti-fascist war in War of Resistance against Japanese Aggression, China and the world. September 3rd was designated as China People's War of Resistance against Japanese Aggression Victory Day.
Extended data:
China version of surrender:
This statement was made to the heads of government of the United States, the Republic of China, the British Empire and other countries in Potsdam on July 26, 1945. Subsequently, the terms of the declaration of Soviet socialism and American accession were accepted by the delegates according to the orders of the Japanese government, the emperor and the Japanese Empire. The four countries on the right will be called the United Nations in the future.
I hereby declare that all Japanese troops, regardless of the base camp of the Japanese Empire and anywhere, and all troops under Japan's control, will unconditionally surrender to the United Nations.
We hereby order all Japanese troops and Japanese subjects anywhere to immediately stop hostilities, preserve all ships and military property, prevent damage, and obey the Supreme Commander of the United Nations and his instructions in order to comply with all requirements of Japanese government agencies.
We ordered the Japanese Imperial Base Camp to issue an unconditional surrender order to all Japanese troops and commanders under Japanese control anywhere.
We hereby order all the staff of government agencies, the army and the navy to follow the instructions given by the Supreme Commander of the United Nations or all the notices given by him in order to implement this surrender document, and order the right-handed staff to stay in their original posts and continue to perform various non-combat tasks, except those appointed by the Supreme Commander of the United Nations or dismissed according to their affairs.
We, the Emperor, the Japanese government and their successors, promise to conscientiously implement the provisions of the Potsdam Declaration, issue all orders required by the Supreme Commander of the United Nations and other special representatives of the United Nations to implement the Declaration, and do everything.
We have ordered the Japanese government and the Japanese Imperial Base Camp to immediately release all United Nations prisoners and detainees now under Japanese control, and to protect, subsidize and support them, and quickly transport them to designated places.
The authority of the emperor and the Japanese government to rule the country is limited by the supreme commander of the United Nations, who thinks it is appropriate to implement the surrender clause.
1945 at 9: 04 noon on September 2, according to the order of His Majesty the Great Japanese Emperor and the Japanese government, and in his name, it was signed on the ship Missouri in Tokyo Bay.
People's Daily Online-You Don't Know Japanese Surrender Letter English Version: Who signed on behalf of China?
Baidu Encyclopedia-War of Resistance against Japanese Aggression