the monster

I'm friends with the monster (Note 1)

I'm friends with the monster

That's under my bed

That's under my bed

Get along with the voices inside of my head (Note 2)

I got to talk to my head The various voices are getting along well

You're trying to save me

You're trying to save me

Stop holding your breath

< p>Don't gasp

And you think I'm crazy

You think I'm crazy

Yeah, you think I'm crazy ( crazy)

Yeah, you think I’m crazy

『Eminem』

I wanted the fame, but not the cover of Newsweek

< p>I want to be famous, but not on the cover of Newsweek

Oh well, guess beggers can't be choosey

Oh well, guess beggers can't be choosey

Oh well, guess beggers can't be choosey

Wanted to receive attention for my music

Wanted to be left alone in public excuse me

< p>I want to keep my personal life away from the public, sorry

For wanting my cake, and eat it too, (Note 3)

For wanting my cake, and eating it too

and wanting it both ways

Have your cake and eat it too

Fame may be a balloon cause my ego inflated

Reputation can be a balloon that inflates my ego

When I blew seep it was confusing

When the balloon burst, I was unlucky

Cause all I wanted to do is be the Bruce Lee of loose leaf

Because what I want is to be Bruce Lee in a loose leaf book

Abused ink, used it as a tool when I blew steam

Abusing ink, using it as a tool to vent my anger when I need it

Hit the lottery (oh wee) (Note 4)

I won the lottery

With what I gave up to get it was bittersweet

It was like winning a used mink

A bit like winning a second-hand mink suit

Ironic 'cause I think I'm getting so huge I need a shrink (Note 5)

It's ironic that I need to shrink because I feel so big

I'm beginning to lose sleep: one sheep, two sheep

I'm beginning to count Going to sleep: One sheep, two sheep

Going cuckoo and kooky as K

ool Keith

Become crazy and weird like ool Keith

But I'm actually weirder than you think

And I'm actually weirder than you think The imagination is even weirder

『Rihanna』

I'm friends with the monster

I'm friends with the monster

That's under my bed

Get along with the voices inside of my head

Get along with the voices inside of my head We're getting along well

You're trying to save me

You're trying to save me

Stop holding your breath

Don't fall Take a breath of cool air

And you think I'm crazy

You think I'm crazy

Yeah, you think I'm crazy (crazy)

p>

Yeah, you think I'm crazy

Well that's nothin'

Well, that's nothin'

Well that's nothin'

p>

Okay, it's no big deal

『Eminem』

Now I ain't much of a poet

I'm not even that What kind of poet is he?

But I know somebody once told me to seize the moment

And don' t squander it

Don’t waste your time

Cause you never know when it all could be over tomorrow,

Because you never know when it all could be over tomorrow The chance is gone

so I keep conjuring

So I keep doing tricks

Sometimes I wonder where these thoughts spawn from

Sometimes I wonder where these wonderful ideas come from.

(Yeah, ponder it, do you wonder, no wonder

(Yes, think about it day and night , are you curious? No wonder

you're losing your mind, the way it wanders?)

You're losing your soul, the way it wanders?)

I think you've been wandering off down yonder

I think you just kept drifting over there

and stumbled on Jeff VanVonderen

accidentally bumped into Jeff husband van von Dalen

Cause I needed an intervention in this to intervene

Because I urgently need an intervention in this occasion to intervene

between me and this monster

Between me and this monster

And save me from myself and all this conflict

Save me from myself and all this conflict< /p>

Cause the very things that

Because it’s the very things that I love

p>

I love is killing me and I can't conquer it

My OCD is clonking me in the head< /p>

Obsessive-compulsive neurosis is clanging in my head

Keep knocking, nobody's home, I'm sleepwalking

Keep knocking, nobody's home, I'm sleepwalking

Keep knocking, nobody's home, I'm sleepwalking

Keep knocking, nobody's home, I'm sleepwalking I'm at home, I'm sleepwalking

I'm just relaying what the voice of my head saying

I'm just relaying what the voice in my head saying

Don't shoot the messenger, I'm just friends with the...

Don't shoot the messenger, I'm just friends with the...

『Rihanna』

I'm friends with the monster

I'm friends with the monster

That's under my bed

It's under my bed

Get along with the voices inside of my head

I have to get along with the voices in my head

You're trying to save me< /p>

You are trying to save me

Stop holding your breath

And you think I'm crazy

Yeah, you think I'm crazy

Yeah, you think I'm crazy

Well that's nothin'

Well that's nothin'

Well that's nothin'

Well that's nothin'

『Eminem』

Call me crazy, but I had this vision

Call me crazy, but I had this vision

One day that I'd walk amongst you a regular civilian

One day I will be walking in line with you - a regular citizen

But until then drums get killed I'm coming straight at

< p>But then the drummers were all killed, and I came directly

Emcees, blood get spilled and I'll

Emcees, blood get spilled and I'll

Will

Take it back to the days that I'd get on a Dre track

Take it back to the days that I'd get on a Dre track

Give every kid who got played that

Pumped up feeling and shit that say back

Pumped up feeling and shit that say back

Pumped up feeling and shit that say back Those kids

To the kids who played 'em

Shut back a shit

I ain't here to save the fucking children

The purpose of my music is not to save the victims

But if one kid out of

a hundred million

But if there is one child in a hundred million people

Who are going through a struggle feels it and relates, that's great

In this struggle It's so gratifying that your children feel music and it helps them overcome difficulties

It's payback, Russell Wilson falling way back In the draft, (Note 6)

This It is the reward. Rousseau Wilson stumbled all the way in the draft before returning to the game.

turn nothing into something, still can make,

turn decay into magic, and still have ability

that straw in the gold chump,

make that straw into the league gold cup

I will spin Rumpelstiltskin in a haystack (Note 7)

I will weave Rumplestiltskin in a haystack

Maybe I need a straight jacket face facts (Note 8)

Maybe I need a straight jacket face facts Reality

I am nuts for real, but I'm okay with that

I'm really a little crazy, but I can handle it

It's nothing, I'm still friends with a...

No big deal, I'm still friends with a...

『Rihanna』

I'm friends with the monster

That's under my bed

Get along with the voices inside of my head

I have to get along with the voices inside my head

You're trying to save me

You are Try to save me

Stop holding your breath

Don't take a breath

And you think I'm crazy

You Think I'm crazy

Yeah, you think I'm crazy (crazy)

Yes, you think I'm crazy

I'm friends with the monster

I'm friends with that monster

That's under my bed

It's under my bed

Get along with the voices inside of my head

I have to get along with the voices inside my head

You're trying to save me

You're trying to save me I

Stop holding your breath

Don't take a breath

And you think I'm crazy

You think I'm crazy Crazy

Yeah, you think I'm crazy (crazy)

Yes, you think I'm crazy

Well that's nothin'

< p>Well that's nothin'

Well, that's not a big deal

Notes:

1. M

onster monster, the song refers to a person becoming famous, fame

2. It has two meanings: after a person becomes famous, he should treat all kinds of praise, discussion or criticism correctly.

In addition, people will be burdened by fame and have to struggle with mental distress. The subsequent insomnia, sleepwalking, killing messengers, killing drummers, blood on the body, etc. are all manifestations of mental distress.

3. This sentence is derived from the idiom You cannot eat your cake and have it.

Literally, you can't have your cake and eat it too - you can't have both. In real life, once a person becomes famous, everything about you, including your private life, is exposed to the public. Reputation is a double-edged sword.

4. The idea here is that becoming famous is like winning the lottery.

5. shrink has another meaning here: psychiatrist.

6. Russell Wilson – NFL player. In the 2012 draft, due to his insufficient height (5 feet 11 inches, about 1.80 meters)

, he was not selected by the Seattle Seahawks until the 75th pick in the third round. People paid too much attention to height, and Overlooked were his speed, talent and leadership qualities. Under the leadership of Russell Wilson, the Seahawks became one of the best teams in the history of the NFL. In addition, It’s payback – the so-called reward here refers to Russell Wilson’s return to the Seahawks

team for his kindness. On the other hand, Eminem was often bullied by other children when he was a child. If his music can be understood by those children who are being bullied and arouse the spirit of struggle, then it can be regarded as giving back to society. .

7. Rumpelstiltskin – a character in fairy tales who relies on his daughter to turn straw into gold, making himself an important figure around the king

.

8. straight jacket -- a one-piece jacket, straight and sleeveless. Usually used for people with mental illness.

Prevent external harm, infringement or even self-harm