It’s not an anime, it’s from a movie

Dj Okawari’s album "A Cup Of Coffee" from Shizuoka Prefecture, Japan

Directly translated as " "Flower Dance", Dj Okawari comes from Shizuoka Prefecture, Japan. The music style is mainly jazz-hiphop and chill-hop, with a very ethereal and natural aesthetic feeling.

2 Lyrics Explanation

The dialogue fragment at the beginning of the song is quoted from the dialogue of a movie Assignment: Outer Space (also known as Space man, French Le vainqueur de l'espace), which is from Play a conversation starting at about 20 minutes

Lucy: "They serve the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen, and they're as necessary here as the air is, on Earth."

Ray: "But I still say...they're flowers."

Lucy: "If you like."

Ray: "Do you sell them?"

Lucy: "I'm afraid not."

Ray: "But, maybe we could make a deal."

(Lucy: "What do you mean? "

Ray: "Oh, you see, you won't have to send them anywhere. I'll pay for them, and then, I'll leave them here, for you.") These two The sentence is from the movie "Assignment: Outer Space" that is not in the song.

The main idea is:

Lucy: "They convert hydrogen into breathable oxygen. They are like those on Earth. The air is just as important."

Ray: "But, I still want to say...they are just flowers."

Lucy: "If you must think so..."

Ray: "Then will you sell it?"

Lucy: "I'm afraid not."

Ray: "But, maybe we can make a deal

…………”

In the eyes of many people, it seems to be a conversation without a theme and meaning, and even a bit artificial. But I think it's just because they don't understand the song. The first time I listened to this song, I was fascinated by the unique dialogue added at the beginning. I've been imagining what that scene would be like.

It was a kind of... On a lazy afternoon, the blond girl was wearing a blue straw hat in the flower shop on the corner of the street. There are all kinds of flowers in the store, proud tulips, charming mandalas, pure lilies, and even intoxicating poppies... They are all clean, cut from the branches and placed in glass vases. There is only one plant planted in the soil. It is placed in front of a small window with purple wind chimes. The small flowers sway in the wind and dance clumsily.

That's a lavender.

The girl gently touched Lavender's curved head. At this time, the wind chime rang several times. The store door was pushed open. The girl turned around and saw a big boy with a smile and clean bangs. Lying between her eyebrows, her clean eyes looked at the girl, and then fell on the little flower dancing by the window. Cross the colorful flower branches and go straight to the lavender.

Boy: "I want this pot."

Girl: "Sorry, this pot is not for sale."

Boy: "Haha, what's the difference? ”

……

After that, there was the dialogue at the beginning of the song. The girl pretended to be scientific in explaining the difference of this pot of flowers, but she could not express her love for the pot of flowers. attachment. The boy stubbornly insisted that this was just a pot of ordinary flowers, but he could not hide his inexplicable love for this pot of flowers.

“But, maybe we can make a deal.”

What kind of deal will it be? Maybe more than a love story.

——All the above words are only personal opinions. I have not seen the movie or other comments. Maybe this is not the case at all. It is not a pot of lavender. love story. Forgive a little girl’s daydream.

(The following two lines are not in the song) Woman: What does this mean? Man: I will buy these flowers, but I will not take them away. I will keep them here and give them to you. . I think the flower they are talking about refers to love

3 The scene where the lyrics are spoken in the movie

In fact, in the spaceship, those plants are used to convert oxygen It is used, and the woman is responsible for managing it. Men use these flowers to strike up conversations with women

That’s why there is such a dialogue. The film screenwriter believes that rigid and rational men are not liked by women, so they use this dialogue to portray male romance.