Akanesora Yuan——mao
ED of Hakuouki Season 2
Music: /programs/view /1gtG-ay3ESk/
Lyrics:
Akane sasu yuuhi ga terasu yokogao o mitsu me
>Looking at your side face illuminated by the pale sunset
Sotto negau moyu ru sora yo toki wo tomete ite
I look at the burning sky and make a wish, hoping that time will stop here
Sorrowful しみをbearing いてstraight direction（ひたむき）に enter む方
kanashimi o seoite hitamuki ni susumu anata
You carry the sorrow but still move forward
叶うならば Chaseいかけてゆきたいしきこの道を
kanau naraba oikakete yukitai kewashiki kono michi wo
If I can catch up with you, I am willing to walk with you, even if the road ahead is difficult and dangerous
远く远く流るる云
p>tooku tooku nagaruru kumo
Far and far away, the drifting clouds are drifting towards the horizon
たとえ神が儚くとも
tatoe ima ga hakanaku tomo
Even if this moment is like an illusion
本にjuたい
soba ni itai
I also want to be by your side
この心を色めゆく阳（ひ）は久（とこしへ）だから
kono kokoro o someyuku hi wa tokoshie da kara
The sun that dyes this heart red will never Will change
Kizuna dake shinjite
Kizuna dake shinjite
I believe in this bond
Words asked (こととえば) Tears overflow がてしまふ気がして
kototoeba namida ga afurete shimau ki ga shite
I know that tears will overflow from my eyes as soon as I open my mouth
God (そら）を见上げ黙ってゐた夜夜の中で
sora o miage damatte ita yuuyami no naka de
I had to sit silently in the twilight and look at the sky
もしどんな福彩（さだめ）に被ふとも regret やみはしない
moshi donna sadame ni au tomo kuyami wa shinai
I will not regret it, no matter whether this fate is good or dangerous.
Itoshi mimune soeru hi o yumemite tsuite yukeru no nara
Itoshi mimune soeru hi o yumemite tsuite yukeru no nara
いとし窭日を梦见いてゆけるのなら
>Until the dream, I thought I was in your arms and by your side
天く天く小えゆく空
awak
u awaku kieyuku sora
The sky faded out of sight
Season (とき)が全て图り为へても
toki ga subete nurikaete mo
Even if this season repaints the world
hereにjuます
koko ni imasu
I will still be by your side
この心に咲きし爱をforever (とわ)にEmbraceきしめ
kono kokoro ni sakishi ai o towa ni dakishime
The love that blooms in this heart will never be It will wither
この明果てても
kono inochi hatete mo
Even if life comes to an end
Higurashi れの空を鸟たちが
higure no sora wo toritachi ga
This bird in the dusk
家（うち）へと帰る山を日えて
uchi e to kaeru yama o koete
Crossing the mountains and returning to the nest
あゝprivyもどんな时にも
aa watashi mo donna toki ni mo
p>Na, I am the same no matter what time
Your place is the same
anata ga kaeru basho ni narou...
I will definitely return to my home with you
Far, far, flowing clouds
tooku tooku nagaruru kumo
Far and far away, the flowing clouds drift towards the horizon
p>
たとえ前が儚くとも
tatoe ima ga hakanaku tomo
Even if this moment is like an illusion
平にjuたい
soba ni itai
I want to be by your side too
この心を色めゆく阳（ひ）は久（とこしへ）だから
kono kokoro o someyuku hi wa tokoshie da kara
The sun that dyes this heart red will never change
白く天く小えゆく空
awaku awaku kieyuku sora
The sky faded and faded out of sight
Season (とき)が全て图り为へても
toki ga subete nurikaete mo
Even if the world is repainted in this season
hereにjuます
koko ni imasu
I will still be by your side
この心に咲きし爱をForever (とわ)にEmbraceきしめ
kono kokoro ni sakishi ai o towa ni dakishime
The love that blooms in this heart will never fade
p>
久の果てまで
yuukyuu no hate made
Until...forever and forever
Lyrics from: /review/4558268/