English version of "Forever Friends", lead vocals: Sun Nan, Zhang Huimei (Coco Lee due to unilateral breach of contract, the Chinese version and English version of the lead singer rights are Zhang Huimei)
Chinese version of "Forever Friends", lead vocals: Sun Nan, Zhang Huimei
Song title: Forever Friends (2008 Beijing Olympics Song)
Singer: Sun Nan, Zhang Huimei
Lyricist: Huang Xiaomao
Composer: Giorgio Moroder (Italy), Kong Xiangdong (China)
Producer: Kong Xiangdong
Album: Forever Friends
p>Release date: 2008-04-04
Publishing company: Fate Sky
Album type: EP, single
Chinese lyrics:
Sun Nan: Put your clasped hands tightly against your chest
Let the wind take away this touching prayer
Zhang Huimei: red, white, black and yellow skin
The same temperature
Together: The world is at my feet, love is planted in my heart
Auspicious clouds emerge
Bathing the world< /p>
Delight in your joy
Breathe my breath
Make dreams come true
Reach infinity
Gathering in the same home
The same blue sky above our heads
Forever
Sun Nan: I have gone through sorrow and joy and stood in front of you
Staring for a long time without using any words
Zhang Huimei: Only with dreams can there be tomorrow
With love, we can meet again
He: Be proud. This moment of glory
Auspicious clouds emerge
Bathing the world
Piously making a wish for love
Gathering immortal faith
Make dreams come true
Reach infinity
Gather in the same home
The same blue sky above your head
Forever
Zhang Huimei: One world one dream
(One world, one dream)
Sun Nan: Forever friends (Forever friends)
Together: In harmony
Forever
-------------------------- --------------------------------
Song title: Forever Friends (2008 Beijing Olympics song)
Singer: Sun Nan, Li Wei
Lyricist: Michael KunzeMichael Kunze (Germany)
Composer: Giorgio Moroder (Italy), Kong Xiangdong (China)
Producer: Kong Xiangdong
Album: Forever Friends
Release time: 2008-04-04
Issuing company : Fate Sky
Album type: EP, single
Chinese and English lyrics:
You've tasted bitter defeat and the sweet success. Live the pain of failure and the sweetness of success
You want it all and you settle for nothing less. You want nothing more than this
You've tried harder than the rest. Work harder than everyone else
You've become one of the best. You have become the best
This is the time you'll remember for all your life. It is a moment worth remembering for a lifetime
Forever friends Forever friends
In harmony
As the whole world joins and sees The whole world participates and witnesses
Days of unity and peace.
Forever through the years
We'll hear the cheers. Cheers and cheers of time and space
Joy and laughter everywhere! We're together here to share We *** share the joy of laughter and joy everywhere
Forever friends Forever friends
You'll meet all races, see faces you've never seen.
People from parts of the world where you've never been. They come from all over the world and have never known each other
And you'll feel it in your heart You will feel it with your heart
We spent too much time apart We have been apart for too long
This is the time when all dreams of man come alive. This is the time when all dreams of man come alive.
Forever friends Forever friends
In harmony
As the whole world joins and sees
Days of unity and peace. Forever through the years
Forever through the years
p>We'll hear the cheers. We can hear the cheers across time and space
Joy and laughter everywhere! We're together here to share We *** share the joy everywhere Laughter and joy
Forever friends Forever friends
No matter where we are or go No matter where we are or where we are going
No matter what we hope for or know No matter how we word our prayer No matter how we word our prayer There is one dream we share Dream
Forever friends
In harmony
As the whole world joins and sees
Days of unity and peace. Forever through the years
We'll hear the cheers. We can hear the cheers that travel through time and space
p>
Joy and laughter everywhere! We're together here to share We *** share the joy of laughter everywhere
One world One Dream One world one dream
Forever friends Forever friends
In Harmony! In harmony
Forever Friends Forever friends
One dream we dream,One world we share. With the same dream, we share the same world.
With its strong melody and touching lyrics, this song has achieved a high degree of popularity, comparable to the 1988 Seoul Olympics theme song "Hand in Hand". It also incorporates many Chinese elements. The melody of the classic Chinese folk song "Liuyang River" is repeated four times in this song. It is not difficult to find the composer's good intentions, "This song itself has a strong Chinese flavor, just like our emblem of this Olympic Games, it has indelible Chinese national characteristics."
< p>The creative team of "Forever Friends" has a luxurious lineup. It is composed by the famous Italian composer Giorgio Moroder (also translated as: Giorgio Morodel) and the famous Chinese pianist Kong Xiangdong***. It was officially released on November 29, 2007.At the press conference held by the State Sports General Administration, all creative staff were present, including composers Giorgio Morodel, Kong Xiangdong, producer Kong Xiangdong, and MV. Director Yang Dongsheng, and the famous Chinese singers Sun Nan and Li Wei who sang this song.
Giorgio Moroder composed the theme songs of the 1984 Los Angeles Olympics "Reach Out" and the 1988 Olympic Games theme song "Reach Out". The theme song of the 2008 Seoul Olympics, "Hand in Hand", and the theme song of the 1990 Italian World Cup, "Italian Summer"; the lyrics were written by German lyricist Michael Kunze, who is also the author of the famous musical "Cats" ” and lyricist of “Phantom of the Opera”