The complete list of winners of the 55th Golden Horse Film Awards is as follows:
Best Film "The Elephant Sitting on the Floor"
Best Director Zhang Yimou "Shadow"
Best Actor Xu Zheng "I'm Not the God of Medicine"
Best Actress Xie Yingxuan "Who Falls in Love with Him First"
Best Supporting Actor Yuan Fuhua "Tress" "
Best Supporting Actress Ding Ning "Happy City"
Best New Director Wen Muye "I'm Not the God of Medicine"
Best New Actor Zhong Jiajun "Only" "The Sea Knows"
Best Original Screenplay "I'm Not the God of Medicine" by Han Jianu, Zhong Wei and Wen Muye
Best Adapted Screenplay "The Elephant Sitting on the Floor" by Hu Bo
Best Cinematography Yao Hongyi, Dong Jinsong, David CHIZALLET "The Last Night on Earth"
Best Visual Effects Wang Xinghui "Shadow"
Best Art Design Ma Guangrong "Shadow" 》
Best Costume Design by Chen Minzheng, "Shadow"
Best Action Design, by He Jun, Kenji Tanigaki, and Yan Hua, "The Evil Will Not Suppress the Good"
The Most Best Original Film Music "The Last Night on Earth" by Lin Qiang and Xu Zhiyuan
Best Original Film Song "Bali" Lyrics: Li Yinghong Song: Li Yinghong Singer: Li Yinghong ("Who Falls in Love with Him First")
Best Editing Lei Zhenqing's "Who Falls in Love with Him First"
Best Sound Effects Li Danfeng and Si Zhonglin's "The Last Night on Earth"
Best Plot Short film Dapeng "Auspicious"
Best Animated Feature "On the Road to Happiness"
Best Animated Short "Being a Person"
Special Contribution Award Liao Qingsong
The 55th Golden Horse Awards came to an end. "The Elephant Sitting on the Floor" won the Golden Horse Best Film and Best Adapted Screenplay. Hu Bo's mother burst into tears while accepting the award; "Shadow" received 4 awards out of 12 nominations. Zhang Yimou won the best director and won the first Golden Horse Award in his 40-year film career. Sun Li missed out on the best actress and Deng Chao missed out on the best actor. "I'm Not the God of Medicine" received 7 nominations, Xu Zheng won the best actor, and Wen Muye was nominated for the first time and won the best new actor. Director and Best Original Screenplay, "Yellow Mao" Zhang Yu regretted missing out on Best Supporting Actor; "The Last Night on Earth" won three awards, including Best Original Film Music, Best Cinematography, and Best Sound Effects;
Best Film: "The Elephant Sitting on the Floor" Hu Bo
Director Hu Bo's teacher gave a speech: "I am very happy that the elephant can receive this highest honor. This award is not just for this one film, but also for For Hu Bo, for a whole generation of young directors. This award is a feedback to so many people who are busy all the time, and the best comfort to all the friends who love Hu Bo. "
Best Actor: Xu Zheng "I'm Not the God of Medicine"
Best Actress: Xie Yingxuan "Who Falled in Love with Him First"
Xie Yingxuan won After finishing the film, I burst into tears. I thanked my opponent Qiu Ze for his efforts. He gave an acceptance speech during the backstage interview: "This character is what we see around us or I am Liu Sanlian. The three-dimensionality of this character makes me want to play it, but I am afraid. I couldn't perform it well, but the director gave me a lot of encouragement and help. This role was achieved thanks to all the staff. "The film tells a noisy and mixed light comedy story between a middle-aged woman and her husband's male lover Xiao Wang.
Best Director: Zhang Yimou "Shadow"
Congratulations to director Zhang Yimou for winning the Golden Horse 55 Best Director. This is also Zhang Yimou’s first Golden Horse Award in his 40-year film career. Gong Li had tears in her eyes in the audience.
During the backstage interview session, Zhang Yimou specifically mentioned Gong Li: "I learned about her appointment as jury chair through the media. There are many good films at the Golden Horse Awards. Being a judge is difficult. It is both easy and difficult. I am very grateful to the jury for giving me this honor. ”
Best Original Film Song: “Bali” / Lyrics: Li Yinghong / Music: Li Yinghong / Singer: Li Yinghong (“Who Falls in Love with Him First”)
Best Original film music: Lin Qiang and Xu Zhiyuan's "The Last Night on Earth"
Best Adapted Screenplay: Hu Bo's "The Elephant Sitting on the Floor"
Director Hu Bo's mother accepted the award on her behalf and choked up her speech: "Thank you, judges." When the movie "The Elephant Sitting on the Floor" was still in post-production, director Hu Bo hanged himself. Many people speculated that he committed suicide due to depression. The industry also mourned the death of this outstanding young director.
Best Original Screenplay: "I'm Not the God of Medicine" by Han Jianu, Zhong Wei, and Wen Muye
Best Feature Short Film: "Auspicious" by Dapeng
Dapeng said: "If Dapeng can do it, I hope you can do it too." At the same time, he lamented that it took him 14 years to win the Golden Horse Award. Dapeng once directed "Sewing Machine Band". During the backstage interview session, Dapeng said: "This short film is very special. Many people may know me as a comedy, but it is another kind of expression. It is not a comedy. Its form is similar to that between a documentary and a feature film. The format is very special. I am very grateful to Jinma for being so tolerant in giving me this possibility."
Best Editing: Lei Zhenqing's "Who Falls in Love with Him First"
Best New Director: Wen Muye's "I'm Not the God of Medicine"
Wen Muye directed a feature film for the first time and won the Golden Horse Best New Director. He went on stage to accept the award at the Golden Horse Awards and made a brief speech: "I will try my best not to disappoint all directors." During the backstage interview session, Wen Muye revealed that the second film he directed was also a realism-themed movie and was easier to write than the script for "The God of Medicine". However, it has not been completed yet. It has been written for four months and will take another year. It takes half a year to complete.
Best Cinematography: Yao Hongyi, Dong Jinsong, David CHIZALLET "The Last Night on Earth"
Dong Jinsong thanked Director Bi Gan during the backstage acceptance ceremony: "Bi Gan is a director who is particularly good at winning. People who love people's hearts, all the staff will be immersed in that atmosphere."
Best Art Design: Ma Guangrong's "Shadow"
After the release of "Shadow", it made a big difference on the screen. It has received good reviews, and every frame is an ink painting. Ma Guangrong thanked director Zhang Yimou at the award ceremony and recalled the difficulty of the filming period: "This movie was not actually called "Shadow" at first, and it was not called "Shadow" until later. I think this name is very appropriate. The director and I hope that Completely subverting the previous approach, allowing the audience to find a new experience from a new perspective, to understand the background of the characters in the movie, giving the audience a completely different feeling, and at the same time full of oriental flavor. ”
Best styling design. : Chen Minzheng's "Shadow"
Chen Minzheng specially thanked Zhang Yimou at the award ceremony and thanked director Zhang Yimou for giving him trust and confidence.
Special Contribution Award: Liao Qingsong
Liao Qingsong won the Special Contribution Award at the Golden Horse Awards, which was presented by the famous director Hou Hsiao-hsien. Liao Qingsong specially thanked Hou Hsiao-hsien and called him "my teacher, my director, and my eternal life mentor."
Best New Actor: Chung Ka-jun "Only the Sea Knows"
Child star Chung Ka-jun not only won the Best New Actor at this year's Golden Horse Awards with this film, he also won the Best Actor in Belarus not long ago.
Best Supporting Actor: Yuen Fu-wah "Trace"
The film tells the story of a transgender person named Tris, who discovers herself and changes physically and mentally from male to female.
Yuan Fuhua said that he never expected to win the award. In the past, he often missed the award when performing stage plays. He was grateful to the judges of the Golden Horse.
Best Supporting Actress: Ding Ning "Happy City"
The film tells the story of Zhang Dongling, an ordinary police officer, and his extraordinary experiences at three different age periods in his life. Ding Ning choked up and gave her speech: "Thank you to everyone who has helped me in different ways. Thank you." Backstage during the award reception, Ding Ning shared her award-winning experience: "There are no bad actors, only actors who don't do their homework. When you do your homework well, At that time, no matter how bad the actor was, he could perform 60% well, and the remaining 40% was left to the director and the opposite actors."
Best Sound Effect: Li Danfeng, Si Zhonglin, "The Last Night on Earth"
Best Visual Effects: Wang Xinghui's "Shadow"
Best Action Design: He Jun, Tanigaki Kenji, Yan Hua's "Evil Doesn't Suppress Right"
Action by Deng Chao, Grandmaster Sammo Hung *** also presented the award. Kenji Tanigaki is also the only Japanese action director of the Hong Kong Action Stuntmen Guild. "The Evil Will Suppress the Good" tells the story of the "darkest moment" of Peking City before the "July 7th Incident" broke out in 1937. Li Tianran, a spy who returned from the United States with a great hatred, clears up many conspiracies at a time of national crisis and performs the ultimate revenge story.
Best Animated Short Film: "Being Alone"
Best Animated Feature Film: "On the Road to Happiness"