The plot and lyrics of the Qin Opera excerpt "Female Sacrifice":
Characters: Tian Saihua: Xiaodan Ge Shou: Ugly
(Current opening: Tian Sai Huajia, Tian Mu’s mourning hall)
Tian Saihua (singing bitter sounds inside) rose up early in the morning and moved on lotus steps - (wearing mourning clothes, holding an offering plate in his hand,)
(singing) Outside the small room, I feel so sad thinking about my mother.
Today is the day of the week when the general comes to worship. (Turn to the bitter sound 26) I worship the spiritual tablet in a hurry.
(Turn to the second guide of Bitter Sound) I cried and mourned, (When I got up from Yongshou Temple, Tian Saihua offered incense to the mother’s spirit tablet, knelt down, kowtowed three times, got up, and stopped with joy)
(calling head) That’s all, mother! Mother! Why! (challenge) Mother! (Rolling white) I screamed "Mother, Mother," who would have thought that you would die early, leaving my father old and my child young!
Mom! Mother! Just tell me who my father and daughter should rely on! (Crying) Bitter! (Singing with a bitter tone) Tian Saihua came to offer sacrifices to her mother with tears in her eyes.
I hope my soul is here today and I can tell my son to express my pain. After my mother died, she left the child behind and my father grew old.
(Bitter tone 26) Who would have thought that my mother and daughter would be separated! I love needlework and embroidery and go to the dressing table every day.
My father is over sixty years old. His temples are snow-white, his beard is white, and his hair is white. He is so old.
(Crying sound 26 hits the board) Coughing and wheezing, walking is the most difficult. Carrying a heavy burden, I went to the street to sell firewood.
(Bitter sound 26) I didn’t see my father back until after noon. I burst into tears when I saw my son. I hate that he is a baby girl. If there is a way to repay my father,
Who will my son rely on for life? (Crying sound hit the board at 26) I went to Youtai, (Holding the Spirit Tablet) and left behind my daughter's skirt and hairpin,
My father has not come back from collecting firewood. Mother, mother, I am so pitiful. (Quickly) I am so pitiful that your son is all alone and thinking about where my mother is now.
We must meet in a dream to go to Youtai. (Leave the board) (Put down the spiritual tablet), (Youxian Zhongbai) At this time, why haven't I seen my father back?
Seeing that it was getting late, I couldn't help but rush to the river bend to do the laundry (challenge) ! (Singing Bitter Sound 26) It’s really sad that who will take care of the father and daughter’s daily life?
The more I think about it, the more painful it becomes. I collect the spiritual tablets here and wash them in the river bend - (circle)
(Send the gift again, carry the basket, go out, put the basket, lock the door, carry the basket, round the field, go up to the door and under the door) (Change the scene, the suburbs. Field. Saihua (Part 1)
Tian Saihua (singing Kuyin 26) I can get out of the Chaimen upside down buckle. See the green mountains and green water, and hear the birds in the forest chirping and cooing. When I came to the bend of the river, I looked with my eyes——
(Crying sound of twenty-six hits the board) I saw only a fisherman and an old man. Wearing a straw hat, holding a fishing rod, and wearing a raincoat, he carried a fish basket.
He was smiling and cheerful. He caught some fresh fish and put them in the basket. Holding the pole and carrying the basket, it is also turned back.
Hey, hey, he went to his home and came back. (Break the banquet), (Playing in the middle of the circle)
(Singing the bitter tone twenty-six) They are all born and raised by mothers, but how come they are rich and poor.
It is said that wealth and wealth are the same, but poverty and wealth are different. (Leave the board)
(Wandering in the roundabout, came to the river, looked at the figures left and right, passed the stones, put the basket, took out the clothes for washing, and played with the flower clappers)
(Played the bitter sound On the 26th, the bitter sound is sung and the band is played) The washing in the river bend makes me sleepy - (Re-washing is introduced, the flower clapper is played)
(The bitter sound is 26, the bitter sound is sung and the band is played) After washing My arms felt sore for a while. (Leave a board), Ge Shou (holding a birdcage) Hahaha...
(Singing Huayin 26) Having nothing to do all day long, I left the tavern and went to the river bend. He suddenly raised his head and looked with his eyes, and saw a girl washing clothes, washing clothes. (Qi Ban), uh, hehehe... Oh, people often say: To be pretty, you need to be filial.
I wonder what this face looks like
Hey, what should I do? (picking up stones) Yeah! I threw the stone into the water, causing the water to splash.
She turned her head and twisted it like this. When I stared at her, wasn't it because I was looking at her face? ! Why! Girl, hello!
(Ge Shou threw the stone into the water with a "dong" sound, and the water splashed into Tian Saihua's eyes. Tian wiped his eyes and looked back)
Uh, okay! good! It turns out to be old man Tian Futian's girl. Well! Looks good! Looks good! Girl, come on
! Come up! (Tian Saihua packed up her clothes, stood up and walked across the stone, Ge Shou put down the birdcage)
Come up! Come up! (Tian Saihua comes ashore, throws Ge Shou's sleeve, and gets off. Ge Shou stares at Tian Saihua)
Uh! Well! Hey hey hey... (Ge picks up the birdcage and follows Tian Sai under the flowers)
Extended information:
Qin Opera classics and excerpts:
Visit Guishan ——In my impression, there is the process of villains playing hooligans and heroes acting righteously and then being framed.
Zhou Ren returned home - when he saw his sister-in-law, she just cried in sorrow and pain... There was a short knife hidden in the dark place. She was timid and weak, and it was difficult to achieve great things. It was so painful that she could not cut her own throat. The thief fell to the ground bleeding and frightened, and I was so sad and sad as my good wife cried... This excerpt talks about loyalty and brotherly loyalty, but what is really praised is Zhou Ren's wife's great wisdom and courageous spirit of sacrifice. This play The words are the most familiar to me, and they are indeed good.
Sanniang teaches her son - Spring River with Flowers and Moonlight Night. The complete version may be called "Spring River with Flowers and Moonlight Night". It tells the story of the mother's painstaking efforts in raising her son to grow up. The classic sentence is "What does a mother do to her son..." …
Fifteen guans - the process of getting justice after being framed for 15 guans of copper coins. The most impressive one is the excerpt of "Boiling Water Branding a Bowl", which is about my little aunt The play was once recognized as being acted out.
Dou E’s injustice - there’s nothing to say about this. I haven’t heard the word Zhang Luer (fish) clearly in the play, but this clown failed to harm others and harmed himself. The old mother is a complete beast.