The Realm of the Sky
"The Realm of the Sky"
(Japanese: emptiness of the realm, Roman pronunciation kara no kyoukai, English name: the Garden of sinners) It is a fantasy novel/light novel serialized monthly by the Japanese writer Nasu Nasu on the webpage of the fan club "Bamboo Broom" from October 1998 to May 1999. It was published as a doujinshi in 2001, and then commercially published by Kodansha in 2004.
The content of the story revolves around the entanglement between a girl with the magic eye of death and many magicians. The story background of this book has a common world view with the game "Tsukihime" produced by TYPE-MOON. For example, the special ability "Eye of Direct Death" possessed by the protagonist's two rituals is possessed by Tohno Shiki, the protagonist of "Tsukihime". have the same capabilities.
At the end of 2006, it was decided that the theatrical version would be animated.
There is not just one theatrical version of "Sky Realm", but all seven chapters of the novel have been made into theatrical versions! The seven chapters are "Overlooking the Landscape", "Investigation of Murder (Before)", "Remaining Pain", "Galan's Cave", "Spiral of Contradiction", "Forgetting the Recording" and "Investigation of Murder (After)". All 7 volumes of the theatrical version will be released sequentially starting this year.
Detailed introduction
[Edit this paragraph]
"Sky Realm" was written by Japanese writer Nasu Nasu from October 1998 to May 1999. A fantasy novel/light novel serialized monthly on the fan club "Bamboo Broom" website. It was published as a doujinshi in 2001, and then commercially published by Kodansha in 2004. News of a theatrical version came out at the end of 2006, and the winter theatrical version arrived in 2007.
The content of the story revolves around the entanglement between a girl with the magic eye of death and many magicians. The story background of this book has the same world view as TYPE-MOON's fan game "Tsukihime". For example, the special ability of the protagonist's two rituals "The Demonic Eye of Direct Death" and the protagonist Shikisho Tohno of "Tsukihime" Have the same abilities.
After a long slumber, the two rituals finally woke up again.
The sequelae of that accident are these eyes, eyes that can see things. The two rituals, possessing the power to kill everything, were once again involved in this twilight world.
The murderer from two years ago, the building with floating ghosts, the girl who can distort the objects she sees, the spiral building that collects human deaths
When strange events follow one after another When he clashed with Shiki's magic eye, the forgotten memories began to revive -----
Book information
[Edit this paragraph]
Fan version:
'King of Sora' (Part 1) (Part 2) Number of pages/400 pages each (2 volumes in total) Price/1,500 yen each
Kodansha version:
'The Realm of Sora' on the Garden of sinners Author: Nasu Nasu
Year, month and day of publication: 2004/06/05 ISBN: 4-06-182361-2 Fixed price ( Tax (tax): 1,155 yen
'The Garden of Sinners' under the Garden of Sinners Author: Nasu Nasu
Year, month and day of publication: 2004/06/05 ISBN: 4-06- 182362-0 Fixed fee (tax): 1,260 yen
The subtitles of each chapter are as follows:
Overlooking the scenery - Thanatos
Murder investigation (previous) - ... and nothing heart
久覚 remain- ever cry, never life
Garann-no-dou
Paradox Paradigm
Forgotten Recording - Fairy Tale
Murder Investigation (Part 2) - ...not nothing heart
Introduction to the main characters
[Edit this paragraph]< /p>
Two Ceremonies - The heroine of this work.
A girl who had been in a coma for two years due to an accident, after she woke up, she had the magic eye of direct death. She could see and catch the line of death of things. She once tried to destroy her eyeball but failed. Back then, I had made an agreement with my classmate, Miki Kurogiri, to go to the same university, but it seemed to be an empty promise. The hair, which was as gorgeous as black silk cloth, seemed to have been cut in half with scissors because it was too troublesome to tie up. The length is just enough to cover the ears slightly. And this hairstyle suits her very well. Many students will mistake her gender because of this. Shiki is a beauty that men will think she is a woman, and women will mistake her for a man.
Kurogiri Mikiya - the male protagonist of this work. A man who doesn't seem to have any special abilities or sense of fashion. He doesn't seem to have any other characteristics except being popular. However, he unexpectedly has an ability to collect information that even Chengzi is surprised by. Due to some reasons, he did not graduate from college and is currently working as a part-time job in Orange's workshop.
Aozaki Orange - She came from the Aozaki family, which owned the most powerful spiritual place in Japan. She killed her grandfather who passed on the magic seal to her sister, and then ran away and opened the current workshop. Miya's boss. The master of Kurogiri flowers. She has a very strange personality. She wears glasses and has a gentle tone of voice (it is said that Ling Qian could not believe the gentle tone of her mouth during a phone call). When she puts down her glasses, her tone becomes cold. Seems like he's running away from the Magicians Association?
Kurotiri Hana - Orange Disciple: Has the ability to light and set fires that has nothing to do with magic. He studies at one of Japan's few orthodox Christian girls' schools. Admiring my brother who has been different and strong since childhood seems to have gone beyond the scope of brother-sister love. The iceberg beauty contains a stubborn and violent character
Araya Soren - the mastermind behind the entire incident. He always wears a black coat, is taciturn, and has a serious face. Aozaki's classmate when he was studying magic was an expert in creating barriers. The body is extremely athletic, able to dodge bullets fired from pistols, and is very good at hand-to-hand combat. The origin is "still" and therefore in a state of agelessness, having existed for more than two hundred years. Able to awaken the origins of others. In an attempt to use the spiral building he designed and the bodies of the two rituals to bypass the inhibitory force and reach the "source vortex".
Mujo Kirie - One of the three people used by Araya Soren to obtain the two rituals. "The person with two bodies that floats dependent on death (original quote)". A woman who was declared to spend the rest of her life in a hospital. With the power of Araya Soren, her spirit body, which had lost her sight, could float on the roof of the building like a ghost. She tells the sleepwalking children "you are flying", causing them to suddenly wake up and fall to their deaths.
Asakami Fujino - One of the three people used by Araya Soren to obtain the two rituals. "The existence of happiness in contact with death is not suitable for those who are not suitable (original quote)". Her ability is to use anything within sight as an axis and 'twist' it with her magic eyes. Born as a child of the Asagami clan, his abilities were so strong that they were suppressed with drugs, resulting in acquired painlessness. The pain you have received will return to your body from time to time, and you can use your abilities during this period. But the closed feeling method actually improved the ability, and finally gained the ability of perspective, that is, it can be 'distorted' even if the line of sight is blocked. He is an alumnus of the same school as Huahua. He has been subjected to sexual violence by bad gangs for a long time. Once he was beaten on the back with a metal rod and his spine was broken. At that time, he met Aranya. That night, thinking that he had been stabbed by a knife (actually it was the return of his previous pain sensation), he activated his 'twisted' ability for the first time to resist the violence. He killed four of the five delinquents and tasted the pleasure of killing at the same time. Entering a state of control. Due to the painlessness, she was unaware of the progression of her appendicitis, which eventually led to perforated appendicitis and peritonitis.
Shirazumi Rio - One of the three people used by Araya Soren to obtain the two rituals. "The origin awakener who escapes death and possesses his own self (original quote)". Mikiya Kurogiri's senior. I once confessed to the two rituals but was rejected with the reason "I hate weak people." He was later expelled from school due to violent behavior, and then started a drug-selling business. I have always been obsessed with possessiveness. The origin is "eating". The origin was awakened after meeting Araya Soren.
Cornelius Aruba - a magician, a classmate of Aozaki Orange and Araya Soren. Helping Araya Soren for his own purposes.
Xuanwu Satsuki - the foreign language teacher at the academy where Kurogiri Hana is located, succeeded Hayama Hideo as the tutor for the fourth class of the first year. It is very popular among students and has good reviews from other teachers. He also has a very similar appearance and temperament to Kuroyuki Miki. His true identity is a magician who has been sealed and designated by the association. He is known as the "Book of False Gods" and "Unified Speech Master", and is evaluated as "the strongest verbal hypnotist in the world".
Yellow Road Misaya - Kuroyuki Hana's senior sister. She has a good relationship with Kaori Tachibana. Ai Mu Xuanwu Satsuki is a trainee magician who learned some magic from Xuanwu Satsuki.
Xian Tiaoba - a young man who killed his parents due to unbearable reasons. Afraid of being exposed, he wanted to run away, but ended up encountering two rituals. Because there was no place to go back to, I stayed in a Japanese-style room. In junior high school, he was a well-known sprinter in track and field and never lost. But he gave up running in high school in order to work part-time to make a living. The origin is "worthless".
Akimi Daisuke - Kurogiri Mikiya's uncle, working as a detective in the police station. He is the youngest among Mikiya's father's brothers and is close to Mikiya in age, so Daisuke likes Mikiya very much, and their relationship is so good that they are no different from brothers. He often leaks information from the police station to Mikiya. Want to date Aozaki Orange.
Qiulong - the housekeeper of the Liangyi family, responsible for taking care of daily life.
Xueren - Qian is also a good friend in school.
Minato Keita - One of the members of the delinquent gang who violently treated Fujino Asagami. The only one of the five people who insulted Asakami Fujino for the last time escaped from the scene, and was later chased by Asakami Fujino. After Qianya was entrusted by the scholar, he took him to Orange's workshop for protection.
Tachibana Kaori - a student in the fourth grade of the academy where Hanahua is studying. She has been Huangji Misaya's schoolmate since elementary school, and they have a good relationship. He was very religious and died in a fire in his dormitory.
Hero Hayama - The tutor of the fourth class in the academy where Hana is studying. He is not popular in the school. Due to the fire in the dormitory, he was replaced by Gengiri Satsuki.
Kono Fumio - the class monitor of the fourth grade in the academy where Hana is studying.
Chronology of the story of "The Realm of the Sky" (reposted from Greed, as if it is not finished yet, to be continued...) Chronology of the story of "The Realm of the Sky" because the stories in the book are not narrated according to the time when they happened, so they are rearranged according to the time point. The following is as follows:
Around 1990 (8 years before Kukai), 20-year-old Aosaki Yuko met Aruba and Araya Soren at the London Magic Association.
In March 1995 (3 years before Sora), junior high school student Mikiya Kurogiri met "" in the snow on the way home. In the summer, Mikiya entered high school class 1-C, and met two Ritual acquaintance Shirazumi Rio meets Araya Soren, Shirazumi's origins are awakened, and the summer night murder incident occurs
In April, Shirazumi Rio meets the two rituals
August , the summer vacation begins
From the late night of August 31st to the early morning of September 1st, I went out for two ceremonies and encountered a dead body in Xichai Shopping Street. (Murder investigation·previous start)
On September 1st, the school started; on the 2nd, Japanese style followed Mikiya Kurogiri’s suggestion and bought a leather jacket to keep out the cold; at noon, the two of them had dinner on the roof of the second school building; On a Saturday evening in winter, Shirazumi announced her suspension from school, and Kuroyukihime also went to say goodbye; Ryōri met Shirazumi, and then she and Kurogiri took shelter from the rain behind the shoe cabinet; late at night, Ryōri came to the fifth Murder scene.
In early January, the Ryogi family officially decided on the inheritance rights; a week after the shoe cabinet shelter from the rain incident, Gakuto chatted with Mikiya Kurogiri, and the focus was on women. During the final exam of the second semester, Kurogiri received coercion from Ryogi: they had a date the next day; Ryogiori showed up the next day, and Kurogiri Miki also learned about the dual personality; at sunset, Kurogiri returned home and was assisted by his cousin Daisuke Information about the school badge found at the fifth murder scene. Winter vacation begins
In the first month of 1996 (2 years before Kongjing), Kurogane also paid New Year greetings to Ryogiori; on the way back, Ryogiori came to Kurogong's house and met Kurogiri's flowers, who fell into a coma. one day. One day after school at the beginning of the third semester, Kuroyukihime also chatted with Ryougiori and learned about the relationship between Shiki and Oriori. During lunch break the next day, Kuroyukihime also invited Ryogiori to lunch. During this period, the wounds on Ryōri's body were found; Kuroyuki Miki was also convinced that he liked Ryōri. At the end of January, the sixth person was killed on the first Sunday after February. Kurogiri suspected that Ryōri was related to the murder.
January On the 3rd, Kuroyukihime also monitored the Ryogi mansion until late at night. Seeing Shiki next to the body, Kuroyukihime was too frightened and lost consciousness.
The serial killings ended, and 5 people were killed
On a rainy night on March 5, Gan Ye, who was monitoring the Ryogi mansion, was attacked by Ryogi and was rescued by Araya Soren. < /p>
In February, Hayama Hideo took a job at Liyuan Girls' School, became a tutor of Class D, and began to organize students to go out for assisted dating.
In March 1998 (the first year of Kukyū), Ogawa Apartment was put into operation and attracted customers. Mikiya Kurogiri entered university. In May, Araya resigned from the hospital that took care of Ryouri. One day Mikiya participated in the exhibition
p>
At the meeting, I saw the doll designed by Aozaki Orange, and learned about Orange through investigation. Then dropped out of school
In June, Mikiya entered Aozaki Orange's workshop and became a trainee member (Murder Investigation·Previous End/Sora no Realm (Prologue)) On a nice day, Aozaki Orange resigned from Mikiya's workplace I learned about the two ceremonies. Wu Jiao Kirie, who was dying, received help from Araya Soren, and the super power in his body awakened. One day, Kurogiri Flower decided to transfer to Liyuan Girls' School.
On the 13th, the two rituals awakened and obtained the "Devil Eye of Direct Death" (the beginning of Garan's Cave)
On the 15th, the speech therapist Aozaki Yuko met with the two rituals. The ritual learned about Ori's death; at night, the two rituals met the soul; the next day, Aozaki Orange gave the two rituals the amulet of Lun characters
In the middle of the night on the 20th, the two rituals were attacked by the dead, and worked with Orange to eliminate them
On the 21st, Ryōshi was discharged from the hospital and met Mikiya again (the end of Garan's Cave); after being discharged from the hospital, Ryōshi did not return to Ryōgi Mansion and rented a house by himself. One day in July, Asakami Fujino was raped. The man who often violently broke his back bones, felt the pain, and was saved by Araya Soren.
At 7 pm on the 20th, at the Mirage Tower underground bar, Asakami Fujino used superpowers to kill four people;
In the early morning of the 21st, he met Kurogiri Mikiya (the residual pain began ) On the morning of the 21st, the morning news broadcast the murder of four people; in the Kobo Garan Hall, Mikiya was told by Aosaki that he would not be paid this month. The two rituals were commissioned to find out and eliminate the murderer last night.
On the 22nd, Mikiya met with the scholar and accepted the task of "protecting Keita Minato"; the two of them went to the cafe Ahnenerbe to inform Hana about the fact that his brother had broken the appointment, and met Asakami Fujino.
On the 23rd, Mikiya met with Keita Minato, handed Keita Minato under the protection of Orange, and went to the superpower expert's station to learn about superpowers; late at night, Asakami Fujino met the two rituals while killing people, and no matter how The pain broke out and the two dispersed.
On July 24, a typhoon landed, and Asakami Fujino killed Takagi Shoichi, who had nothing to do with Keita Minato; late at night, Mikiya returned to the workshop and learned that Asakami Fujino had acquired painlessness. Orange informed Mikiya that the client who killed Fujino was Fujino's father; BroadBridge, Ryo Rituals and Fujino Asakami killed each other, Fujino recovered from painlessness, Ryo Rituals left arm was twisted, Orange agreed to make a hand that can grasp the spirit body . (The residual pain ends)
August One night in early August, Qianye raided the two ritual houses at night and delivered two boxes of Haagen-Daz (Start overlooking the scenery)
One night in early August , Kurogane was also captured by Ujo Kirie's super power and fell into a coma. Aozaki Orange discusses the rescue operation late at night with the two rituals.
In the early morning of the 28th, the two rituals came to Wu Tiao Building and used the hand that could grasp the spirit body to kill Wu Tiao Kirie's conscious body. Kurotong Qian also woke up in Jialan Hall, leaving behind Had a dream about dragonflies; in the afternoon, Aozaki Orange came to Wu Jiao's ward and learned about Wu Jiao's relevant information.
After the Ujo Kirie incident in September, Mikiya Kurogiri was asked to come to her apartment to handle the pregnancy of Kaori Tachibana, a first-year student of Haagen-Daz Reion Girls' School. One day (1999?), Aozaki Orange and Kurogiri Kawasaki met Ujo Kirie on the road and jumped off a building. (End of overlooking the scenery)
On a certain day in early October, a robber broke into Ogawa's apartment and tried to rob him, but unexpectedly discovered the death of Yan Tiaoba's family. He was later detained by the police for being unconscious. (The conflict spiral begins)
One day, Kurogiri Hana decided to learn magic from Aozaki Orange.
One day, the doll Roujoba escaped from the spiral of conflict and was marked by Araya Soren as "caring about the two rituals"; Roujoba met the two rituals and began living together for more than a month.
At the end of October, Yantiaoba returned to the alley where he met the two rituals, and met the magician Aruba.
From early October to November 7, Kurogane also returned to his hometown to obtain his driver's license.
In November Orange caught a cold; Yan Tiaoba left Ryogi's apartment and the cohabitation ended
On the 7th, Kurogiri Miki, who returned to the office, also met Aozaki Orange and Ryōri ; At noon, Mikiya listened to Chengzi's memories of his student days, learned about the relationship between Araya Soren and Chengzi, and realized that it was Araya Soren who saved him 2 years ago; at 10 o'clock in the evening, a woman was robbed. Assassination, death in Ogawa's apartment attracted Orange's attention.
On the 8th, at the Garan Hall, Kuroyuki Hana mentioned to Mikiya the fire in the Liyuan dormitory; Orange introduced the mechanism of the Magic Association, and Kuroyukihime made things difficult for Kurogiri Mikiya with the Aibimenidis conflict; In the evening, Aozaki Orange commissioned Mikiya to investigate the Kayamihama Ogawa Apartment and introduced the history of the Aoi family to Mikiya.
On the morning of the 9th, at the Garan Hall, Kuroyuki Miki also brought the information of Kanesada and Ogawa's apartments of the two rituals. The two rituals learned the address of Yan Jiaoba; the two rituals returned home, and Aozaki Orange and Kurogiri Miki also went to Ogawa Apartment. Orange set up a magic trap on the third floor, and his car was ticketed on the way back. In the evening, Ryo Rima and Nojoba who returned to the apartment went to Ogawa Apartment and confronted Araya Soren. Ryo Rima was ticketed. Knocked down, Yan Tiaoba fled; at night, Kui Tong went to Liang Yi's apartment and found it empty.
On the 10th, Mikiya, who couldn't wait any longer, returned to Garan Hall and met with Aruba. He learned that the two rituals were captured and that Araya was trying to open the way to the root; Aozaki Orange decided to take action Intervene in the matter and go to Ogawa's apartment. Aruba and Aozaki Yuko's familiars failed to fight and were saved by Araya. Araya uses the temple to kill Orange. Aruba gets the head of the orange.
On the 11th, Yan Tiaoba and Kurotong Qian also met in Lianyi Apartment after escaping. Qianye pointed out the fact that Yan Tiaoba was a doll, and Yan Jiaoba handed over the key to Liangyi Apartment to Qianye. , meet for two rescue rituals; in Ogawa Apartment, Mikiya and Aruba meet: Aruba kills Orange's brain, and then is captured by Orange's magic mechanism while chasing Mikiya. Orange in Garan Hall activates and goes to Ogawa Apartment. Aruba was killed by a monster; Yan Tiaoba entered the doll storage room and went crazy after discovering his identity. He reached the top floor through the elevator and was killed by Araya, which provided time for the two rituals to wake up; Araya and the two rituals dueled, the temple was destroyed, and Araya disappeared. One morning, the recovered Liangsheng thought of Yan Tiaoba in his dream; at about 9 o'clock, Kurogiri came to visit Liangsheng and brought the news that Ogawa's apartment was demolished by the Magicians Association. The two men asked Mikiya Kurogiri for his apartment key. (End of conflict spiral) One day, a fire broke out in the dormitory of Reion Girls' School, and Kaori Tachibana died. Hideo Hayama, the instructor of Class 1 D, was held accountable and resigned as instructor, and was replaced by Satsuki Gengiri. Misaya Homi asked Hideo Hayama to take responsibility, but accidentally killed someone. For this reason, he sought help from Gengiri Satsuki and gained the ability to control fairies and "the fantasy of his brother."
On a certain day in December, a student stabbing incident occurred in Class D of the first grade of Liyuan Girls' School. Hero Hayama is registered as missing.
On New Year's Day in January 1999 (the first year of Kongjing), Kurogiri Miki was also taken away by the two rituals to go shopping; Kurogiri Flower went to Aozaki Orange's workshop to pay New Year's greetings, and learned that Orange was a graduate of the Liyuan Garden. Chengzi mentioned that there was a bloody conflict among students in the ceremony garden, and suspected that it was the result of man-made manipulation of goblins. Kurogiri Flowers accepted Orange's commission to investigate related incidents.
On the 4th, Ryōri was temporarily transferred to the Reiwon Girls' School and was responsible for assisting the investigation of Kurogiri Flowers; Ryōri met Gengiri Satsuki; Kurogiri Flowers had her memory taken away by Huangji Misaya.
On the 5th, Kurogiri Kawasaki talked with Class D Konno Fumio and deduced that Class D had jointly concealed something; Kurogiri Kawasaki and Huangji Misa confronted each other in the abandoned student dormitory, Huangji Misa The night awakens the memory of the flowers; at noon, the two rituals receive a call from Mikiya Kurogiri to his sister, and receive a commission to "investigate the attendance rate of Kaori Tachibana's physical education class" and ask Mikiya to investigate the identities of Hideo Hayama and Satsuki Gengiri. ; In the evening, the two rituals began to hunt down the memory-collecting fairies.
On the 6th, Kurogiri Kaori reasoned that the cause of Kaori Tachibana’s death was the result of joint bullying by Class D; Aozaki Orange and Akimi Daisuke went out on a date; at noon, Kurogiri Kaori picked up Kurogiri Mikiya called the two rituals and learned that the reason why Tachibana Kaori finally chose to commit suicide was related to Xuanwu Satsuki and the goblin; at 3 o'clock in the afternoon, Tachibana, who had returned from a date, talked to Mikiya about the unified speech engineer Godoword Mayday at the office life experience.
On February 1st, Kurogiri Mikiya was on a date with two people, and he brutally murdered Kurogiri’s wallet in Akasaka restaurant.
On February 8th, the night attack happened again, killing 7 people. Kurogiri is exposed to anesthetics (after the murder investigation)
Radio drama information
[Edit this paragraph]
Chinese title: Kara no Kyoukai radio drama
English name: the Gerden of Sinners
Version: [Drama CD-Overlooking the Scenery][Booklet Pay][MP3][128kbps]
Release Date: 2002
p>Region: Japan
Language: Japanese
CV list
両 Ceremony…Kawakami Yuko
Kurotiri Mikiya ...Kentaro Ito
Orange Aozaki...Kikuko Inoue
Kurotiri flowers...Yuya Tamura
Mirushie Wujo...Miki Ito
Araya Soren...Nakata Joji
Akimi Daisuke...Ueda Yuji
Album tracks
01. プロローグ
02. オープニング「Night Device 006X」
03. Summer Night
04. 2 years ago….
05. Ganye Shiki
06. Garan's Cave
07. Office's への帰り道
08. Qian Ye, Mian り続けて...
09. Waiting for the combination
10. Night wandering
11. Shiki Mist Painting~Unclean~
16. Mikiya Shishi...帰り道
Introduction to the theatrical animation
[Edit this paragraph]
2007 Tokyo International Animation Exhibition The first piece of good news is about the theatrical version of "Sora no Kyoukai", which is the first update since the animation news was announced at the end of 2006. The long-opened official website of "Sky Realm" (/) had a new structure on March 22. The images of the two rituals, Mikiya Kurogiri, and Orange Aozaki appeared on the TOP pictures at the same time, which basically determined the future of "Sky Realm". As ufotable's first movie of the year, the theatrical version of "Sora no Kyoukai" is produced by ufotable and produced by ANIPLEX (the difference between production and production is simply that one contributes effort and the other pays)
"Sora no Kyoukai" All 7 chapters of "Kingdom" have been fully screened
Since Makoto Shinkai's "5 Centimeters Per Second" pioneered the continuous theatrical animation, "Kingdom of the Sky" will be an unprecedented and unparalleled animation. Released in the format - all seven chapters of the novel are completely screened, and all seven theatrical versions are in the order of the novel: "Overlooking the Landscape", "Investigation of Murder", "Remaining Pain", "Galan's Cave", "Contradictory Spiral", "Forgotten Recording" ” and “Murder Investigation (Part 2)” were released successively at the Shinjuku Theater.
STAFF
Supervisor: Mizuno (Chapter 1)·Nonaka Takuya (Chapter 2)·Ofunai Mitsuru (Chapter 3)
Script: Hiramatsu Masaki (ufotable)
Character design and drawing supervision: Tomori Suto/Mistress Takahashi (Chapter 1 and Chapter 2), Tomori Suto/Mitsuru Ofunai (Chapter 3)
Music: Kajiura Yuki
CAST
Two Ceremonies: Maaya Sakamoto
Kurogiri Mikiya: Suzumura Kenichi
p>Aozaki Orange: Honda Takako
Kurotiri Flowers: Fujimura Ayumu
Araya Soren: Nakata Joeji
Mujo Kirie : Tanaka Rie
Asakami Fujino: Noto Mamiko
Theatrical version release date
Chapter 1 "Overlooking the Landscape" December 1, 2007
Chapter 2 "Murder Investigation (Previous)" December 29, 2007
Chapter 3 "Residual Pain" January 26, 2008
Chapter 4 "Galan's Cave" May 24, 2008
Chapter 5 "Contradictory Spiral" July 26, 2008
DVD release date
Chapter 1 Chapter "Overlooking the Scenery" May 21, 2008
Chapter 2 "Murder Investigation (Previous)" June 25, 2008
Chapter 3 "Residual Pain" 2008 July 23