Gods and men make peace (from right to left)

From "Yu Shu - Shun Dian"

The emperor said: "Kui! I order you to play music in Dian, Teach Zhou Zi to be straight but gentle, broad but firm, firm but not cruel, simple but not arrogant. To make peace."

Kui said: "Yu! I hit the stone and pulled the stone, and the beasts danced."

Emperor Shun said: "Kui! I appointed you to be the music officer and teach. Young people, make them upright but gentle, broad but firm, resolute but not rough, simple but not arrogant. Songs are the language of singing, the five tones are formulated according to what is sung, and the six rhythms are. The five tones are harmonious. If the sounds of the eight types of musical instruments can be harmonized and not out of order, then gods and humans will be harmonious." Kui said: "Ah! I am willing to knock the stone. The chime makes the actors playing various animals dance to the music."