Current location - Music Encyclopedia - QQ Music - Song I Like You Translation Mandarin
Song I Like You Translation Mandarin

Composer:

Huang Jiakui

Lyrics:

Huang Jiakui

Original singer: Beyond

Drizzling wind soaked the streets at dusk

Wiping off the rain and looking up for no reason

Looking at the lonely evening light

It is that sad memory

The countless longings in my heart once again appeared

The laughter of the past moments is still hanging on my face

I hope you will know now

It’s me Heartfelt words

I like you

Those eyes are charming

The laughter is even more charming

Wish you again

Caress you

That lovely face

Holding hands and talking in sleep

Like yesterday

You fucked me

I used to be so impulsive when I was full of ideals

I often complained that it was difficult to have freedom when falling in love with her

I hope you will know now

It is my sincere love Say it

I like you

Those eyes are charming

The laughter is even more charming

Wish you could do it again

Light Caressing you

That lovely face

Holding hands and talking in sleep

Like yesterday

You fucked me

Walking alone every night

Walking around

How cold

I used to struggle for myself

I never knew

Her pain

Like you

Those eyes are moving

The laughter is even more charming

Wish you again

Caress you

That lovely face

Holding hands and talking in sleep

Like yesterday

You fucked me

Extended information

Like You

"Like You" is a musical work by the Hong Kong rock band Beyond. It was written, composed and sung by Wong Ka-kui. It was included in Beyond in September 1988. The album "Secret Police" was released on September 6th. This song is one of Beyond's representative works.

In 1988, "Like You" entered the radio charts for 10 weeks, peaking at No. 2; it was rated as one of the most played songs on radio

Creative background

"Like You" is a song written by Huang Jiaju to his girlfriend who has broken up with him. When he first started making music, due to some reasons, Wong Ka Kui had to give up his beloved girlfriend and put his time and energy into music, which made him feel very guilty. So he wrote the song "Like You" to express the pain of losing love. ?

Song Appreciation

"Like You" can be said to be Wong Ka Kui's work that speaks directly from his heart. It has a good melody and a simple structure, but it is very listenable. This song can also be said to be a belated love letter, a confessional song about love. Huang Jiaju's singing is full of tenderness, but there is deep pain hidden behind it. "I struggled for myself in the past, but I never knew her pain." Such simple and sincere introspection is touching. This song is sincere and expresses it appropriately. Its connotation and emotion are very engaging. When a young man full of ideals cannot realize his ideals, then love is the only thing that he can look forward to and invest in. ?

This song combines slow rock and tender melody, which is a bit refreshing in the Hong Kong music scene. However, Wong Ka-kui's slightly hoarse interpretation makes this song tender, particularly moving and sentimental.

The reason why "Like You" is touching is because of Huang Jiaju's true feelings. It describes the story of him giving up his beloved girlfriend for music in the past: "I used to be so impulsive when I was full of ideals. You... "I resent that it is difficult to have freedom when falling in love with him", and the classic "I wish I could caress you again, with that lovely face, hold hands and talk in sleep, just like yesterday, you fucked me." The lyrics reveal the infinite attachment to his girlfriend as well as the distress and sadness in his heart. The tenderness of bowing his head will always make people feel a strong scream from the bottom of their hearts.

?

Reference source: Baidu Encyclopedia-Song I Like You