you raise me up

Female vocal audition: /v_show/id_XMjIyMDE5NzM2.html

About the song

The original song is from the Secret Garden Group ( Secret Garden) is a song inspired by Irish folk songs, written by Brendan Graham and sung by Irish singer Brian Kennedy. It was published in 2001

About the singer

Celtic Celtic Woman is organized by David Downes and consists of four Irish singers Chloe, Lisa, Meav, Orla and a violinist Mairead. , and the supergroup formed by New Zealand singer Hayley Westenra, who joined in 2006. This song is selected from their live concert "A New Journey" held at Slane Castle in Ireland in 2007

-

About translation

You raise me up, the best translation is no translation

But Chinese requires a title, so I have to use the most common "You raise me up". In fact, this translation is not appropriate. And I also looked for the most played versions on Youku, but there is still nothing suitable. From the lyrics, the picture, the experience of singing this song and the role it played after the 911 disaster, we can understand that this sentence can actually have many interpretations; the core meaning refers to the care and mutual help between people. , support, selfless dedication, etc., so it is difficult to find a word that represents all the meanings