Just create a folder to store the song files, then open the EMU and set the path of the folder where the songs are located.

Start the game → File → Set the directory → Select the folder of music files → OK → Open → File → Refresh the file list (lower right corner) → Select songs.