The theme song of Hal's mobile castle is Bai Shou Chieko.

Lyrics of the theme song "Constraints of the World":

ハルのく' theme song

World constraint

Lyrics/Shuntaro Tanikawa

Composition/Yumi Kimura

Song/Bai Shou Chieko

Tears: のにゆらぐほほぇみは

Time, beginning, world and constraints.

ぃまはでものから Yesterday.

Today, I was born, I was born, I was born, I was born.

First meeting, first meeting, first meeting, first meeting.

Think about it. I don't know. I don't know.

そよかぜとなってにれてくる

Jiang Mumu leak, leak, day, afternoon, no, no, no.

On World Constraints

ぃまはでもははりななでもははりな

ぁなたがぇてくれた

Yeにひそむやさしさ

Think about it. I don't know. I don't know.

せせらぎのにこののののののののに

Flower fragrance, fragrance, fragrance and health.

Chinese lyrics:

It is not rain or tears that can penetrate the world.

It is not the sun that shines warm, cold and tired.

I believe there is a unique dream in this world.

Even if lost, abandoned or forgotten.

I have been waiting for you and me.

Did thunder awaken the illusory ignorance of this day?

Is there a full moon waiting for your return tonight?

[Music]

It is not rain or tears that can irrigate the world.

It is not the sun that dispels the cold and fatigue.

I believe there is a unique dream in this world.

If you are not disappointed and forgotten.

Believe that I will always be with you.

I believe there is a unique hope in this world.

No matter how weak it is.

The future is still shining there silently.

Golden warm light