Current location - Music Encyclopedia - Dating - Reading of Yin Jinfu’s epitaph in classical Chinese
Reading of Yin Jinfu’s epitaph in classical Chinese

1. Reading and answers to Shen Zhenfu’s epitaph in classical Chinese

I first met Zhenfu when he was very young and studying at Ma’anshan Pagoda.

When his son married the Wang family, he and Zhenfu's wife were brothers, and they always followed each other's family. I went to Dengwei Mountain, and Zhenfu came to live there. I visited the mountains up and down Hushan Mountain and Xihuang Mountain every day, and watched the seventy-two peaks of Taihu Lake.

In the 20th year of Jiajing reign, Yu Bu lived in Anting. Anting is located on the Wusong River, bordering Kunshan and Jiading. The Shen family has lived here for generations.

Zhenfu is a good friend, and communication through words is a wasteless day. Since Yu is poor in the world, Zhenfu only believes in it. Even if he doubts a word, he will definitely pass Yu's test and finally take Yu's words as true.

Gaiyu lived on the banks of the river and the sea. For twenty years, he suffered from death and bereavement, and was in a state of embarrassment. The world laughed at him, but Zhenfu did not take what others said but moved his heart, and communicated with everyone. As for the temporary wealth and intimidation, everyone is horrified, but Zhenfu will not let it go.

Ouch! When you don't meet a scholar, if you receive someone's kind words, you can't forget them in your heart. How can you get this from Zhenfu? The loss of this chaste man cannot but be mourned. Zhenfu is a serious person and likes to modify himself.

Jiejie is self-possessed, and it is not possible to use words and colors if he is not the person he is. When things get exciting, the servant has no way to escape.

I especially like to read ancient books, and I must visit famous mountains, pagodas, and Laozi’s palace. Everywhere I went, I swept the floor and burned incense, and filled up the books.

When I heard that someone had a book, I asked for it from many sources and copied it by hand, until it reached hundreds of volumes. In today's world, there are schools of speeding up the imperial examinations, all of which are based on the study of ancient classics. Zhenfu only knows how to be good at books, so he can only advance from the ancients but not already.

Unfortunately, I fell ill. I have been ill for several years, but I have been working hard to write books. I was very afraid of his ambition and worried that his strength would not be sustained, but he died of illness. I am so sad! At the beginning, I was in Anting and had nothing to do. Every time I passed by his fine hut, I would sip tea and write essays, or until the end of the day.

After the death of Zhenfu, he returned, and after the war, he wandered alone and had nowhere to go, which made people feel lonely in the deserted river. He died on the seventh day of the 34th year of Jiajing's reign, at the age of 42.

It’s so sad! The inscription says: It is impossible to know the fate of God, but his determination stops here! (Excerpt from "Shen Zhenfu's Epitaph" by Gui Youguang) 1. For the explanation of the dotted words in the following sentences, the correct one is A. To make people poor in the world: poverty B. Zhenfu did not treat others as he did. And it moved in my heart: completely C. And Zhenfu didn't give it. Easy: easy D. I was very afraid of his ambition: fearful 2. Among the following sets of sentences, the one with the same meaning and usage of the dotted words is A. ① The diligence of his ambition stopped here ② He set up sophistry with Zheng Xiu, the favored concubine of King Huai B. ① The loss of this noble man cannot but be mourned ② How can he return to the grave of his parents C. I was very afraid of his ambition, and worried that his strength would not be continued. ② The minister followed his plan, and the king was fortunate to pardon him. ① He died on July 34, the 34th year of Jiajing. ② In the end, he did not accept the son's wealth because of the prison gate. 3. The meanings of the dotted words in the following sentences are the same as those in modern Chinese: A. Jiyu married the Wang family and became brothers with Zhenfu's wife. B. Jiyu was poor in the world, and Zhenfu only believed in him. C. He was a tough man. , likes to modify himself D. After the war, he wandered around alone 4. In the following analysis and understanding of this article, one of the incorrect ones is A. Gui Youguang, an essayist in the late Ming Dynasty, he inherited the inheritance from the Western Han and Tang and Song Dynasties The fine tradition of prose opposed the embossed style of writing at that time. Both this article and "Xiang Ji Xuan Zhi" appear to be simple and concise in writing style and sincere and touching in emotion.

B. The author uses his friendship with Shen Zhenfu as a clue to briefly describe the process from the first acquaintance to the close friendship between the two, focusing on Zhenfu's life experience and his personality and learning. Finally, he introduces the year of his death and concludes with an inscription.

C. In a plain and simple narrative, the article reveals Zhenfu's character traits of being upright, honest in making friends, disdainful of following the crowd, and resisting impetuous academic style. This is what makes ordinary scholars extraordinary.

D. The narrative and lyrical aspects of this article are closely combined: I am in a miserable state but respected, and I cannot help but mourn when I lose my close friend; I am afraid of my ambition and worry about my strength, but I died of illness, so I cannot help but feel sad; Ming's essay, I can't help but sigh when I am alone now; in the end, I praise his diligent study and his spirit of never resting until death. 5. Translate the underlined sentences in classical Chinese reading materials into modern Chinese.

(8 points) (1) Even if a word is doubtful, it must be verified by me, and it will be regarded as what I said.

(3 points) Translation: ____________________________ (2) When a scholar never meets someone, he can never forget a good word from someone, so how can he get this from Yu Zhenfu? (5 points) Translation: ____________________________ 6. What deeds of Shen Zhenfu did the author remember? Please list? 7. Gui Youguang’s prose is characterized by simplicity, simplicity, sincerity and touchingness. Please take this article as an example to illustrate.

1.B (item A, "poor", hardship, unavailable official career; item C, "easy", contempt, look down upon; item D, "fear" in the text means respect) 2.C ("Qi" are all attributive attributes of the collar, which can be translated as "his"; item A, respectively, are "in", "xiang, dui"; item B, respectively, cancel the independent usage of subject and predicate phrases and general structural particles; D Items are "in" and "because" respectively) 3.D (Item A, "brother", was used by both men and women in ancient times, and refers to "sister" in the text. The author and Zhenfu are brothers-in-law; item B, "believe", the text means " It means "trust me"; item C, "modification", the text refers to appearance decoration and moral cultivation; item D, "bingxian", has the same meaning in ancient and modern times) 4.B ("focus on introducing Zhenfu's life experience" is wrong, the text focuses on introduction Shen Zhenfu's attitude as a person and as a scholar, there is basically no introduction to his "life experience") 5. (1) Even if you have doubts about a word, you must come to me for review and correction, and finally think that my words are correct. ("Although" is 1 point, "passing" is 1 point, "pawn" and "ran" are 1 point, if you get one wrong, you will get no points) (2) When a scholar is down (or dissatisfied), he hears a sentence from others I can't forget the good words. Why did I get such favor from Zhenfu? ("Yu" 1 point; "A word of kindness" 1 point; "Why", the translation should be preceded by the object, 1 point; "Yu Zhenfu", should be moved forward in translation, 1 point; "Get this", should Translate what "this" refers to, 1 point) 6. (1) Zhenfu still asked me for advice when my career was not going well; (2) Zhenfu never changed his opinion of me regardless of whether my career was going well or not. ; (3) Zhenfu is motivated and eager to learn, and writes books when he is ill.

(1 point for each sentence, the general idea is enough. ***3 points) 7. Gui Youguang expressed his condolences for Shen Zhenfu’s untimely death by recalling three small things about him. : I was respected by Shen Zhenfu when I was in a state of embarrassment, and I expressed gratitude between the lines. Now that I have lost my close friend, it is a great pain in life; I am in awe of Shen Zhenfu’s academic spirit and worried about his health. However, Shen Zhenfu died of fatigue in the end, which is a great pain in his life. People are sad; in the past, they had close contacts, traveled together, had fun together, and exchanged knowledge together, but now only themselves are left. 2. Translation of the entire classical Chinese text of "Zhang Ziye's Epitaph"

Original text:

Ziye was a man, although he was happy on the outside, he was hardworking on the inside. Be upright and upright, and dare to make decisions when faced with problems. He usually drinks half a cup of wine, takes off his hat and lowers his head. His childlike appearance is bald and white. I have been saddened by his premature aging and it has ended here. Is there anyone who feels unsatisfied? Ziye was born in Gaotang, Shibo Prefecture. His great-grandfather came to the capital and was buried in Kaifeng. He is now a Kaifeng native. The inscription says: I am sorry that my husband is a wild man, he is of thick and good quality. Which one is prospering? Which one is short and which is long? Is there anything in it that is not self-sufficient, but something external that can be killed? The origin of Kaifeng, the hometown of Xinli, has been here for three generations, and it belongs to its treasure.

Ouyang Xiu's "Epitaph of Zhang Ziye" (Volume 27 of Ouyang Xiu's Collection, Volume 27 of Layman's Collection)

Translation:

Zhang Ziye, despite his appearance, Although he is happy and joyful, he is hardworking and enterprising at heart; he treats others with simplicity and simplicity, is low-key, does not reveal his talents, and adheres to his principles and ambitions unswervingly. When he encounters problems, he handles them decisively without hesitation. Usually during the banquet, after a few drinks, he took off his hat and let down his hair. I suddenly discovered that his youth was gone, his head was half bald, and his hair was gray. Of course I regret that he has aged prematurely, but that’s all. Doesn’t he have pain in his heart and cannot enjoy himself? Ziye's ancestors were from Gaotang, Bozhou. Since his great-grandfather, they have settled in Kaifeng and were buried in Kaifeng after their deaths. Now he is considered a Kaifeng native. His epitaph reads: Ziye has always been honest and simple. Who hindered his access? Who cut his advantage? Could it be that he was unhappy in his heart? Or are you hurting your emotions due to the influence of the environment? He was born in Kaifeng, so he returned to Kaifeng. Three generations of people are buried here, which can be regarded as a destination. 3. Request the full text of "Huang Mengsheng's Epitaph"

"Huang Mengsheng's Epitaph" is for my friend Huang Junmengsheng, who was a native of Jinhua in Wuzhou and later Fenning of Hongzhou.

His great-grandfather was tabooed for Yuan Ji, his ancestor was tabooed for someone, and his father was tabooed for Zhongya. None of them were officials. The Huang family was a wealthy family in the south of the Yangtze River. Since his grandfather, he has been willing to use his family to help the countryside, and he has gathered many books to recruit people from all over the world.

The Meng Sheng brothers are all eager to learn, and they are especially proud of the spirit of their articles. He was sent to Suizhou by Shaojia, and Meng was promoted to the official position of his brother Maozong in Sui.

I was a boy, standing beside my brothers. I saw in my dream that I was seventeen or eighteen years old, with bright features, good at drinking, talking and laughing. Although I am young, I already have unique dreams in my heart.

In the next seven years, both Yu and Mengsheng were promoted to Jinshi in the capital. Meng was promoted to Division B, and was first appointed as the chief administrator of Yongxing of the Xingguo Army. He was dissatisfied and lost his ambition, so he died of illness.

After a long time, he was transferred to Jiangling Prefecture Public Security Bureau. At that time, I was banished to the Yiling Order and met him in Jiangling.

Meng Sheng looked haggard and unrecognizable at first, but over time he shook hands, booed and drank wine, and got drunk at night, dancing and singing loudly. Although Yu Yi's sad dream and ambition have declined, his spirit is still there when he was young.

In the next two years, I moved to Qiande. Meng Sheng, the master of polyphony in Nanyang, met Deng Jian again.

When asked about the number of articles he had written in his life, Meng Sheng sighed with emotion: "I have kept it secret. I have a destiny. People who are not from this world don't know me, and I am ashamed to tell it to the world." He asked for it but refused to come out, so he drank the wine and became very drunk. He danced and sang, laughing and saying, "You know me."

He is willing to write his articles, and his readings are eloquent and majestic, and his spirit is unrestrained. If you can't control it. Although I am tired of dreaming and raising my ambitions, my articles have not declined.

At that time, Xie Xi went out to guard Dengzhou and praised the world's scholars. Because of my handwriting dream, I was promoted to Wen Yitong, and I wanted to express my deep hope. However, I died before I could reach it, so I also went to Deng.

Those who guarded Deng in the future were all lay officials and no longer knew about Meng Sheng. Mengsheng Sugang was dissatisfied and took away everything he had. He was often depressed and had nothing to do. He died in Nanyang due to lack of ambition.

According to Meng Sheng's note, Yi Baoyuan died on April 25, the second year of his reign, at the age of forty-two. The essays he wrote in his life are called "Broken Collection", "Gong'an Collection" and "Nanyang Collection", each totaling thirty volumes.

Married Pan and gave birth to four boys and two girls. The tomb will be buried in Dongfang on a certain day of the Qingli year.

His younger brother Wei came crying and said: "I don't know that my brother is suffering from the world. Who can inscribe it for me?" I was so sad for Meng Sheng, because the inscription said: I tried to read Meng Sheng. As for his poem about crying for his brother Zi Xiang, he said: "Zi's article caused thunder and lightning. The rain and hail suddenly stopped, and they disappeared silently."

It is not impossible not to recite it with irony and sigh. Alas, the dream rises! Not as good as Xiang! Don't be shocked or shocked, buried in depression.

Who has it but does not give it to him? I don’t know where to blame, I’m just sad because of the dream! Liu Da commented on "Huang Mengsheng's Epitaph" and said: "Ou Gong's narrative article is unique in the history of history. This article is very ancient.

It should be the first epitaph." 4. The classical Chinese text of Yin Shilu’s epitaph

Shilu was a native of Henan, with the surname Yin and taboo Zhu. However, people all over the world call him Shi Lu, whether they know it or not, because his name is so important in the world. Those who know Lu as a teacher in the world may admire his literature, his argumentation, or his talents. When it comes to his loyalty and righteousness, when he is poor and prosperous, and when faced with misfortunes and blessings, he is worthy of being an ancient gentleman, then those in the world who are called teachers of Lu may not fully understand him.

Shi Lu's writings are simple and methodical. Be erudite and strong in memorizing, informing the present and past, longer than "Spring and Autumn". He tells people that what is right and wrong should be exhausted, and he should not just follow it arbitrarily, and few people can get past it. No matter what happens, he has the courage to do it. The reason why he is famous in the world is also because he is jealous of others, so he will die in poverty.

After studying under Lu Shaoju, he passed the imperial examination and became the chief registrar of Zhengping County in Jiangzhou, Cao Shenjun of Henan Prefecture, and the judge of Shaowu Army. He was outstanding in writing and judging, and moved to the south of Shannan Province to be the Secretary of the East Road and to know Yiyang County. Duke Wang Wenkang recommended his talents, called for examinations, filled the palaces and pavilions for collation, and moved to Prince Zhongyun. Tianzhang Pavilion was waiting for Fan Gong to be demoted to Raozhou, but the admonishment officials and censors refused to speak. Shi Lu wrote a letter saying that all the teachers and friends of Zhong Yanchen were willing to be demoted. He was demoted to prison for wine tax in Yingzhou, and moved to Tangzhou. After his father's death, he was dismissed and returned to the crown prince Zhongyun, who knew Henan County. Zhao Yuanhao rebelled, Shaanxi mobilized troops, and General Ge Huaimin was appointed as the judge of economics and strategy. Although Shi Lu used Huai Min to develop ideas, he was particularly knowledgeable about economics and strategy, so Han Gong was well aware of it. Afterwards, all the generals were defeated by Haoshui, Duke Han came to Qinzhou, and Shi Lu also moved to Tongbaozhou to punish Haozhou. After a long time, Han Gongzhuo was able to pass judgment on Qinzhou. He moved to Jingzhou and then to Weizhou, and also made strategic arrangements for the Jingyuan Road. Shuiluo, who was sitting in the city, had some disagreements with the border ministers and moved to Jinzhou. I also know that Luzhou was a person of great benefit and love in politics, and the people of Luzhou still think about it. After he was tired, he moved his official position to the living room of his family, Zhilong Tuge.

Shi Lu was only interested in discussing military matters when there was nothing in the world, and his two chapters, "Xu Yan" and "Xi Shu", were published in the world.

Since the beginning of the Western Army, everyone has been five or six years old, so his discussions have become more and more precise, and he is especially detailed in Western affairs. It is a theory of military system, describing the key to victory and defeat in battle, and taking full advantage of the current situation. He also wanted to train local soldiers to replace the garrison soldiers, so as to reduce the number of soldiers and serve as a long-term strategy to control the army, but he failed to do so. As for Yuan Haochen, when the Western Army lifted martial law, Shi Lu also left and offended him. However, those who are called teachers of Lu in the world may not fully understand their talents and abilities.

At the beginning, Shi Lu was in Weizhou. He wanted to kill the generals who violated his moral code according to military law, but to no avail. Later, the officials went to the capital and wrote to Lu Yi, the minister, to lend money to the generals of the ministry, demoted Xinjun to deputy envoy Jiedushi, and moved him to the prison of Junzhou to pay taxes on wine. When he got sick and there was no medicine, he went to Nanyang to seek medical treatment. After Ji Ji, he sat down in hiding, looking at the child in front of him. He showed no pity and talked to the guests, but in the end it was not selfish. Six of them died at the age of forty. 5. Request the full text of "Huang Mengsheng's Epitaph"

"Huang Mengsheng's Epitaph"

I would like to thank my friend Huang Junmengsheng, who was a native of Jinhua in Wuzhou and later a disciple of Fenning in Hongzhou. His great-grandfather was taboo about Yuan Ji, his ancestor was taboo about someone, and his father was taboo about Zhongya. None of them were officials. The Huang family was a wealthy family in the south of the Yangtze River. Since his grandfather, he has been willing to use his family to help the countryside, and he has gathered many books to recruit people from all over the world. The Meng Sheng brothers are all eager to learn, and they are especially proud of their high-spirited writing.

He was sent to Suizhou by Shaojia, and Meng was promoted to the official position of his brother Maozong in Sui. I was a boy, standing next to my brothers. I saw in my dream that I was seventeen or eighteen years old. I had bright features and was good at drinking, talking and laughing. Although I am young, I already have unique dreams in my heart.

In the next seven years, both Yu and Mengsheng were promoted to Jinshi in the capital. Meng was promoted to Division B, and was first appointed as the chief administrator of Yongxing of the Xingguo Army. He was dissatisfied and lost his ambition, so he died of illness. After a long time, he was transferred to Jiangling Prefecture Public Security Bureau. At that time, I was banished to the Yiling Order and met him in Jiangling. Meng Sheng looked haggard and unrecognizable at first, but over time he shook hands, booed and drank wine, and got drunk at night, dancing and singing loudly. Although Yu Yi's sad dream and ambition have declined, his spirit is still there when he was young.

In the next two years, I moved to Qiande. Meng Sheng, the master of polyphony in Nanyang, met Deng Jian again. When asked about the number of articles he had written in his life, Meng Sheng sighed with emotion: "I have already kept it a secret. I have a destiny. People who are not from the world don't know me. I am ashamed to tell the world." He asked for it but refused to come out, so he drank the wine and became very drunk. He danced and sang, laughing and saying, "You know me." He is willing to write his articles, read them with eloquence and majesty, and his spirit is unrestrained, if he cannot control it. Although I am tired of dreaming and raising my ambitions, my articles have not declined.

At that time, Xie Xi went out to guard Dengzhou, and he praised the world's scholars. Because of my handwriting dream, I was promoted to Wen Yitong, and I wanted to express my deep hope. However, I died before I could reach it, so I also went to Deng. Those who followed Deng were all lay officials and no longer knew Meng Sheng. Mengsheng Sugang was dissatisfied and took away everything he had. He was often depressed and had nothing to do. He died in Nanyang due to lack of ambition.

According to Meng Sheng's note, Yi Baoyuan died on April 25, the second year of his reign, at the age of forty-two. The essays he wrote in his life are called Broken Collection, Gong'an Collection and Nanyang Collection, each totaling thirty volumes.

Married Pan and gave birth to four boys and two girls. The tomb will be buried in Dongfang on a certain day of the Qingli year. His younger brother Wei came crying and said: "I don't know that my brother is suffering from the world. Who can inscribe it?" I was sad for Meng Sheng, because the inscription said:

I tried to read Meng Sheng. As for his poems about crying for his brother Zi Xiang, he said: "Zi's articles were electric and thunderous. The rain and hail suddenly stopped, and they disappeared silently." It is not impossible not to recite ironically and sigh. Alas, the dream rises! Not as good as Xiang! Don't be shocked or shocked, buried in depression. Who gives it to him and refuses to give it to him? I don’t know where to blame, I’m just sad because of the dream!

Liu Da commented on "Huang Mengsheng's Epitaph" and said: "Ou Gong's narrative text is unique in the history of history. This article is so timeless and ancient. It should be the first epitaph." 6. Request for the translation of [Huang Mengsheng's Epitaph]

My friend Huang Junmengsheng was originally from Jinhua in Wuzhou and later from Fenning in Hongzhou. His great-grandfather was taboo about Yuan Ji, his ancestor was taboo about someone, and his father was taboo about Zhongya. None of them were officials. The Huang family was a wealthy family in the south of the Yangtze River. Since his grandfather, he has been willing to use his family to help the countryside, and he has gathered many books to recruit people from all over the world. The Meng Sheng brothers are all eager to learn, and they are especially proud of their high-spirited writing.

He was sent to Suizhou by Shaojia, and Meng was promoted to the official position of his brother Maozong in Sui. I was a boy, standing next to my brothers. I saw in my dream that I was seventeen or eighteen years old. I had bright features and was good at drinking, talking and laughing. Although I am young, I already have unique dreams in my heart.

In the next seven years, both Yu and Mengsheng were promoted to Jinshi in the capital. Meng was promoted to Division B, and was first appointed as the chief administrator of Yongxing of the Xingguo Army. He was dissatisfied and lost his ambition, so he died of illness. After a long time, he was transferred to Jiangling Prefecture Public Security Bureau. At that time, I was banished to the Yiling Order and met him in Jiangling. Meng Sheng looked haggard and unrecognizable at first, but over time he shook hands, booed and drank wine, and got drunk at night, dancing and singing loudly. Although Yu Yi's sad dream and ambition have declined, his spirit is still there when he was young.

In the next two years, I moved to Qiande. Meng Sheng, the master of polyphony in Nanyang, met Deng Jian again.

When asked about the number of articles he had written in his life, Meng Sheng sighed with emotion: "I have kept it a secret. I have a destiny. People who are not from the world don't know me. I am ashamed to tell the world." He asked for it but refused to come out, so he drank the wine, got very drunk, danced and sang, and laughed and said, "You know me." He is willing to write his articles, read them with eloquence and majesty, and his spirit is unrestrained, if he cannot control it. Although I am tired of dreaming and raising my ambitions, my articles have not declined.

At that time, Xie Xi went out to guard Dengzhou, and he praised the world's scholars. Because of my handwriting dream, I was promoted to Wen Yitong, and I wanted to express my deep hope. However, I died before I could reach it, so I also went to Deng. Those who followed Deng were all lay officials and no longer knew Meng Sheng. Mengsheng Sugang was dissatisfied and took away everything he had. He was often depressed and had nothing to do. He died in Nanyang due to lack of ambition.

According to Meng Sheng's note, Yi Baoyuan died on April 25, the second year of his reign, at the age of forty-two. The essays he wrote in his life are called "Broken Collection", "Gong'an Collection" and "Nanyang Collection", each totaling thirty volumes.

Married Pan and gave birth to four boys and two girls. The tomb will be buried in Dongfang on a certain day of the Qingli year. His younger brother Wei came crying and said: "I don't know that my brother is suffering from the world. Who can inscribe it?" I was sad for Meng Sheng, because the inscription said:

I tried to read Meng Sheng. As for his brother Zi Xiu's poem about crying, he said: "Zi's article caused lightning and thunder. The rain and hail suddenly stopped, and everything disappeared." Alas, the dream rises! Not as good as Xiang! Don't be shocked or shocked, buried in depression. Who gives it to him and refuses to give it to him? I don’t know where to blame, I’m just sad because of the dream!

Liu Da commented on "Huang Mengsheng's Epitaph" and said: "Ou Gong's narrative text is unique in the history of history. This piece is so timeless and ancient. It should be the first epitaph." 7. Request for translation

< p> My friend Huang Junmeng Sheng was originally from Jinhua in Wu (ㄨˋ) Prefecture, and later he was from Fenning in Hong Prefecture.

His great-grandfather was tabooed for Yuan Ji, his ancestor was tabooed for someone, and his father was tabooed for Zhongya. None of them were officials. The Huang family was a wealthy family in the south of the Yangtze River. Since his grandfather, he has been willing to use his family's money (ㄗ; property) to help the countryside, and he has gathered many books to recruit people from all over the world.

The Meng Sheng brothers are all eager to learn, and they are especially proud of the spirit of their articles. He was sent to Suizhou by Shaojia, and Meng was promoted to the official position of his brother Maozong in Sui.

I was a boy, standing beside my brothers. I saw in my dream that I was seventeen or eighteen years old, with bright features, good at drinking, talking and laughing. Although I am young, I already have unique dreams in my heart.

In the next seven years, both Yu and Mengsheng were promoted to Jinshi in the capital. Meng was promoted to Division B, and was first appointed as the chief secretary of Yongxing of the Xingguo Army. He was unhappy (? ㄤˋ ? ㄤˋ; unhappy look) and died because of his illness.

Over time, he was transferred back to the Jiangling Mansion Public Security Bureau. At that time, I was banished to the Yiling Order and met him in Jiangling.

Meng Sheng looked haggard and unrecognizable at first. Over time, he shook hands, booed and drank wine. He got drunk at night and danced, singing and laughing loudly. Although Yu Yi's sad dream and ambition have declined, his spirit is still there when he was young.

In the next two years, I moved to Qiande. Meng Sheng, the master of polyphony in Nanyang, met Deng Jian again.

When asked about the number of articles he had written in his life, Meng Sheng sighed with emotion: "I have kept it taboo (hidden). I am a poor man who has my destiny. People who are not from this world don't know me. I am ashamed to be known to the world." ". He asked for it but refused to come out, so he drank the wine and became very drunk. He danced and sang, laughing and saying, "You know me."

He is willing to write his articles, and his readings are eloquent and majestic, and his spirit is unrestrained. If you can't control it. Although I am tired of dreaming and raising my ambitions, my articles have not declined.

At that time, Xie Xi went out to guard Dengzhou and praised the world's scholars. Because of my handwritten dream, I was promoted to a comprehensive article (part), and I wanted to show my deep hope, but I failed to reach it, so I also went to Deng.

Those who guarded Deng in the future were all lay officials and no longer knew about Meng Sheng. Mengsheng Sugang was dissatisfied and took away everything he had. He was often depressed and had nothing to do. He died in Nanyang due to lack of ambition.

According to Meng Sheng's note, Yi Baoyuan died on April 25, the second year of his reign, at the age of forty-two. The essays he wrote in his life are called Broken Collection, Gongan Collection and Nanyang Collection, each totaling thirty volumes.

Married Pan and gave birth to four boys and two girls. They will be buried in Dongfang's tomb (ancestral grave) on a certain day in the Qingli year.

His younger brother Wei came crying and said: "I don't know that my brother is suffering from the world. Who can inscribe it?" I was sad for Meng Sheng, because the inscription said: I tried to read Meng Sheng. In his article, he cried about his brother Zi Xiang's words: "Zi's article caused thunder and lightning. The rain and hail suddenly stopped, and they disappeared silently."

< p> It’s not impossible not to sigh without sarcasm. Alas, the dream rises! It was not as good as Xiang (Meng Sheng's article was not as widely known as the lightning, and then disappeared silently)! Don't be shocked or shocked, buried in depression.

Who is the one who refuses to give to those who have it? I don’t know where to blame, I’m just sad because of the dream! Liu Da? Commenting on "Huang Mengsheng's Epitaph", he said: "Ou Gong's narrative article is unique in the history of history. This article is very ancient.

It should be the first epitaph."