Current location - Music Encyclopedia - Dating - 英语自我介绍翻译
英语自我介绍翻译
哈哈~~~这个是面试的自我介绍吧...我在你的介绍里稍微改了一下,等我先翻译完再给解释

大家下午好。我很荣幸能有机会在暨南大学面试!我想在这里简单介绍一下我自己。我是(姓名),是一个24岁的男生(女生)。我来自一个有着深厚文化底蕴的小镇,洪洞镇。我将从临床医学院毕业。

我拥有山新人所有的品质,热情,诚实,最有魅力,说话直率。我是一个阳光的女孩,擅长唱歌。我总是积极参加校园里的一些艺术表演。此外,我是一个浪漫的女人,有一个充满幻想的头脑。另外,我喜欢交朋友。

尽管我曾经主修临床医学,但我认为我不是一名完美的医生。但我对生理学很感兴趣,我非常喜欢暨南大学,所以我决定不遗余力地进入暨南大学生理学院。基于努力学习,我在初试中取得了理想的成绩。我盼望这次面试能通过已经很久了。我非常希望在座的每一位老师都能给我一个去暨南大学深造的机会。

非常感谢您!!!

我不知道你的考官是不是中国人,不过是不是都无所谓拉,因为我是按照老外喜欢的口味翻译的,他们都喜欢好笑一点,轻松一点不是很严肃的口语面试。里面的语言用法不是很口语但是也不是很书面..太口语不好,会给人不尊重的感觉,但是太书面又会让人觉得很枯燥..这是萨拉告诉我的亲身感受。还有啊..这会不会太少啦?一分钟都不到耶~~比口头介绍时间还短?