To share the joys and sorrows, to share the same boat through thick and thin, to share the hardships and hardships, to pity each other and to cherish each other

1. To share the joys and sorrows

Vernacular interpretation: We enjoy happiness together, and we bear hardships together.

Dynasty: Warring States Period

Author: Liu Xiang

Source: "Warring States Policy·Yan Policy One": "The King of Yan hanged himself to ask questions about his life, and communicated with the people Sharing the joys and sorrows."

Translation: The King of Yan offered sacrifices to the dead, expressed condolences to the living, enjoyed happiness with the common people, and shared the hardships.

2. Stay in the same boat through thick and thin

Vernacular meaning: ride in the same boat in the storm. It is a metaphor for helping each other and working together to overcome difficulties under difficult and difficult conditions

Dynasty: Spring and Autumn Period

Author: Sun Wu

Source: "Sun Tzu·Nine Places" ": "The Wu people and the Yue people hate each other. When they are in the same boat, they help each other when the wind blows. They are like right and left hands."

Translation: The Wu people and the Yue people hate each other; When they were crossing the river in the same boat, when the wind hit them, they helped each other like right and left hands.

3. Tribulation and suffering

Vernacular interpretation: working together, sharing risks and difficulties.

Dynasty: Han

Author: Sima Qian

Source: "Historical Records: The Family of King Goujian of Yue": "The King of Yue was a man with a long neck and a beak; he could be compared with *** Trouble.

Translation: The King of Yue has a beak on his neck; he can be in trouble with him.

Four. Sympathize with each other

Vernacular interpretation: A metaphor for having the same misfortune. People who encounter each other sympathize with each other

Dynasty: Han

Author: Zhao Ye

Source: "Wu Yue Chun Qiu" Volume 4: "Suffering from the same illness" pity: pity, Sympathy.

Translation: People who have the same misfortune

5. Cherish each other

Vernacular definition: People with the same personality, interests, and circumstances love each other. Sympathy and support.

Dynasty: Yuan

Author: Wang Shifu

Source: "The Romance of the West Chamber": "Fang Xingdao has always cherished Xingxing. ”

Translation: Fang Xindao loves, sympathizes and supports each other.