The previous sentence is only half drunk: more drunk.

The previous sentence is only half drunk: more drunk. Title of the poem: "Song of the Cave Immortal, written during the eighth month of Dingmao's illness". Real name: Xin Qiji. Nickname: Xin Zhongmin. Font size: The original name was Tanfu, and later the name was changed to You'an No. Jiaxuan Jushi. Era: Song Dynasty. Ethnic group: Han. Birthplace: Licheng County, Jinan Prefecture, Shandong East Road. Date of birth: May 28, 1140. Time of death: October 3, 1207. Main works: "Traveling in Wuyi, Composing Ten Poems for Hui Weng", "Qing Ping Le. Village Dwelling", "Sending Swords and Fu Yansou", "Man Jiang Hong", "Bu Shuzi Xiu Zhu Cui Luo Han", etc. Main achievements: Representative of the bold and unconstrained poets, he developed the ideological and artistic conception of Ci; he rebelled against the Ping Dynasty and founded the Flying Tiger Army.

We provide you with a detailed introduction to "No More Than Half Drunk" from the following aspects:

1. The full text of "Dong Xiange·Ding Mao's August Sickness" Click here to view the detailed content of "Dong Xian Ge·Ding Mao's Eight-month Sickness"

The wise and the foolish are separated, and we can calculate how many can be achieved in the meantime.

A tiny difference makes a thousand miles. Think carefully about righteousness and benefit,

The difference between Shun and Zhi, and those who are breeding,

Waiting for the rooster to rise up. It tastes sweet but will eventually go bad.

As we age, we still know that the friendship between gentlemen is as light as water.

When mosquitoes gather together, their sound is like thunder.

I deeply realize that yesterday is not what I am today. The Taihe soup in Xian'an Lewo is even more drunk, no more than half drunk.

2. Other poems of Xin Qiji

"Yongyu Le Jingkou Beigu Pavilion Nostalgia", "Qing Ping Le. Village Dwelling", "Xijiang Moonlight Night Walking on the Yellow Sand Road", "Partridge" "Day", "Qingyu Case Yuanxi". 3. Appreciation

This poem was written one month before Jiaxuan's death and is his last work. In his life, he suffered countless defeats, oppressions, false accusations and deceptions. In the end, he knew that there was no hope of realizing his ambition of restoration, so he returned to Lao Qianshan and refused to take up the post. But at this time, his inner world was not calm. He had sorrow, anger, emotion, dissatisfaction, a sense of right and wrong, and feelings of love and hatred. However, his magnificent singing voice that once shocked people's hearts, this The time has fallen for the last time.

In the previous film, "How much difference can there be between a virtuous and a foolish person?" Jiaxuan seems to be about to cancel the distinction between virtuous and foolish, evil and good. But no, and certainly not like that. "A slightest mistake can make a difference of a thousand miles." It can be seen that in his mind, there is a clear distinction between evil and righteousness, virtuous and foolish, and they are absolutely different. What he means is: Although the wise and the foolish are actually thousands of miles apart, on the surface they are often confused and very different. It is often not easy to discern the slightest difference carefully and then see through the thousands of miles of difference. The next two sentences are written with this intention in mind. The disciples of Shun and the disciples of Zhi, one is for righteousness and the other is for benefit. Their essences are different, and they are judged to be miserable. But on the surface, they are both roosters that rise up and breed tirelessly. Therefore, it is not easy to distinguish them. The first few sentences in the film are all discussions, but because they embody the author's deep and profound emotions after experiencing many hardships in life, they are "written with emotion and rhyme", so it is still an authentic poetic language.

The first three sentences of the next film compare the friendship between gentlemen and villains, focusing on exposing the villains who are treacherous and arrogant in their friendship, and who are often estranged from each other and become sluggish. The ugly nature of friendship. The sentence "I deeply realize that yesterday is not what I am now" immediately follows, expresses the author's regret for having temporarily gone with the villain due to unclear judgment. This obviously mainly refers to his experience after Zhejiang's revival. The last three sentences are preceded by the word "beautiful", which expresses admiration and admiration for the retired life. At this time, he had returned to Lao Qianshan and retreated to his "comfortable home", so these three sentences are actually the specific content of the word "now is".

Xin Qiji recalled his life while he was ill. He experienced the peasant uprising and entered the officialdom in his youth. He experienced many twists and turns, including joy and sorrow; he observed the changes from the emperor to the powerful ministers. , to ordinary officials, and even got to know a considerable number of farmers, thus gaining an understanding of the good and bad of people. This word begins by saying that although the wise and the foolish are thousands of miles apart, on the surface they often appear to be confused with each other, and the difference is very small. It is not easy to discern the slightest difference carefully.

4. Background

In August of the third year of Emperor Ningzong’s reign (1207), Xin Qiji was sixty-eight years old. His last contact with the military situation should be more than half a year ago. Went to Lin'an to make a statement. At that time, the imperial court kept him in Lin'an and planned to grant him the position of Minister of War, but he refused the appointment. Although he was occasionally sad about missing the opportunity, he had no regrets. "(Korean) How can _zhou use Jiaxuan to achieve fame? How can Jiaxuan be willing to rely on _zhou to seek wealth and honor?" He kept this sentence in mind and recognized this point sincerely. He and Han Zhou were originally from two different walks of life, not to mention that if the two met for ulterior motives, they would definitely be at odds with each other. This was the acquaintance of villains. After thinking about this, Xin Qiji felt something. He immediately picked up his pen and wrote a song called "Song of the Cave Immortal: Dingmao is Sick in August". At that time, Jiaxuan had returned to Qianshan. He contracted an illness in August and died in September, which finally became his last work.

5. Translation

When the wise and the foolish come together, calculate how many can come between them. A slight difference can make a thousand miles. Think carefully about righteousness and benefit, and you will be able to distinguish between Shun and Zhi, and those who are crowing, etc. When the rooster crows, it rises.

People are divided into wise and foolish people, how much difference can there be between them? Don't underestimate this difference, it can be said: a slight difference can make a difference a thousand miles. If you think about it carefully, righteousness and profit are the differences between Shun and Zhi. They all get up as soon as the cock crows and work tirelessly. Those who do good are Shun's disciples, and those who do profit are Zhi's disciples. We must clearly distinguish between these two types of people.

It tastes sweet but is easy to spoil. It is still known at the end of the year that the friendship between gentlemen is as light as water. When mosquitoes gather together, their sound is like thunder, and they realize that yesterday is not what they are today. The Taihe soup in Xian'anwan is even more drunk, no more than half drunk.

Lie tastes sweet, but it will eventually go bad; water has no taste, so it can maintain its original color for a long time. Even in my old age, I still know a truth: making friends is as easy as water for a gentleman. While eating a meal, a large number of flying mosquitoes gathered, and their noise was like thunder. Now when I think about it, I feel: I was wrong yesterday, but I am right today. I'm very envious of being able to drink Taihe soup in my comfort zone. I won't get drunk even if I drink heavily, but I only plan to get half drunk.

6. Notes

A few: How many.

Carefully.

峳峳: Diligence and perseverance.

Taste: Taste.

Gan: sweet.

Zhi: Know.

Envy: envy.

Comfortable home: refers to a residence.

Taihe soup: refers to wine.

Poems of the same dynasty

"General Cao", "Going to Qutang", "Tengwang Pavilion", "The Son is Nei, the Angry Man Abandoned His Wife, the Poor and the Grievance, the Anvil" Tang Meishan Poetry is also played as a note "", "Inscribed on Ai Xi", "Abandoned Gongyuan is a valuable plate for rice harvesting", "Send off guests to Linggu", "Sigh", "Inscribed on Chen Chaoyu's love for Zhuxuan", "Rewarding Chunhu Shi Lu Yonghui" "Four Hao Pictures".

Click here to view more detailed information about Dongxiange·Dingmao's work during his illness in August