The second rhyme "Seeing the Post in the Forest" expresses the poet's deep regret because he cannot get together with his friends to write poems, drink together and enjoy the spring scenery.
Ci Yun Lin Zhong Jian Ji Translation: Piao Ling Luo She gave it to the people many times, and poems and wine were bad friends in those years. Yuan Liang originally had no vulgar charm, but Xiao Zhang was a famous person. Although Xiaoyin in Garlic Mountain is a guest, the water from the Yangtze River also brings Min. I have rolled thousands of hectares of firewood in the West Lake, and I am smiling at the tail of the fish but it is still dusty.
1. Original text: The few remaining residents of Luoshe were wandering around, and the poems and wine were poor guests in those days. Yuan Liang originally had no popular rhyme, but Xiao Zhang would be famous. Although Xiaoyin in Garlic Mountain is a guest, the river also brings Min with it when it comes from the west. The thousands of hectares of West Lake are swept away, and the fish tails are smiling as they watch.
2. Author: Su Shi (also known as Su Dongpo, Su Xian, January 8, 1037 - August 24, 1101), also named Zizhan, also named Hezhong, and named Dongpo Jushi. A native of Meishan, Meizhou (now part of Meishan City, Sichuan Province) in the Northern Song Dynasty, his ancestral home was Luancheng, Hebei Province. He was a famous writer, calligrapher and painter in the Northern Song Dynasty.
3. Su Shi was born in Meishan, Meizhou, on December 19, the third year of Emperor Renzong Jingyou’s reign in the Song Dynasty (January 8, 1037). It is said that he was the descendant of Su Weiwei, a minister of the early Tang Dynasty. Su Shi's grandfather was Su Xu, whose cousin was Zhongxian, and his grandmother was Shi. Su Shi's father Su Xun, the twenty-seventh Su Laoquan mentioned in the "Three Character Classic", began to work hard.
4. Although Su Xun worked hard late, he worked hard. Su Shi's name "Shi" originally means the armrest in front of the car, which means he is unknown but helps people in danger and is indispensable. Su Shi was open-minded and straightforward by nature, and was deeply influenced by Taoism. Good friends, good food, many delicious food creations, good tea, and elegant travels in the mountains and forests.