Records of the gods: 1630, Matteo Ricci translated the New Records of Zhu Xi's National Gods compiled by Luo Mingjian. It was the first country to introduce the week system into China. Tian Shi Xue Yi was later included in Siku Quanshu by Emperor Qianlong, and it was translated into Mongolian, Manchu, Korean, Vietnamese and Japanese. Elements of Geometry: Matteo Ricci and Xu Guangqi jointly translated the first six volumes of Euclid's Elements of Geometry. Matteo Ricci's textbook when he was studying in Rome College was The Elements of Geometry, which was compiled by Matteo Ricci's mentor and then famous European mathematician Father Clavius. Father Clavius added two volumes of notes after the original work, totaling fifteen volumes.

World map.

The Miracle of Western Languages: (now renamed Roman Zhuyin in the Late Ming Dynasty) is the beginning of the Latinization of Chinese characters in China.

Twenty-five words: a book about Catholic moral belief and cultivation.

A collection of dialogues between Matteo Ricci and ten China scholars.

The theory of making friends: it contains hundreds of aphorisms about Cicero's friendship with Erasmus, the master of Renaissance humanism. There is also Matteo Ricci based on his understanding of China people's thoughts. This is the first Chinese book written by Matteo Ricci. On Making Friends is Matteo Ricci's first Chinese book. From 65438 to 0595, after Matteo Ricci arrived in Nanchang, he distributed the theory of friendship to local dignitaries. "This theory of making friends has won people's trust, and at the same time let people know what we have done in Europe. This work is the crystallization of literature, wisdom and virtue.

Matteo Ricci's Letters: 1599 Edited.

Western law: a book about how Matteo Ricci himself will never forget anything.

Debate: Published in 1635, it contains the letters of Pianhong, a pure land Sect, and his disciple Yu from Matteo Ricci's Catholic viewpoint to Buddhist viewpoint in the late Ming Dynasty.

"Same Number": introduces European arithmetic, and is translated according to "Overview of Arithmetic AE Practice" written by Clara Ubis (1583). The content consists of basic four operations, fractional variable proportion, square root, sine and cosine and other trigonometric geometry. Recorded by Li Zhizao, it was included in Siku Quanshu in Qing Dynasty.

Significance of measurement: Xu Guangqi recorded the applied geometry and measurement, with the meaning of Pythagoras.

Li Zhizao's transcript: Love is more righteous.

Hong Gaitong's constitutional map: astronomical knowledge, Li Zhizao's manuscript.

In addition, he also created or participated in the creation of Eight Poems of Western Qin Dynasty, Zhai Zhi, Gan Kun Ti Yi and other works.

Matteo Ricci's diary written in Italian was translated into Latin by the Belgian Jesuit Nicolas Trigault and published in 16 15. It was named History of Christian Expedition to China and translated into Chinese as Notes of Matteo Ricci China.

19 10, Pietro Tacci Venturi published Matteo Ricci, an Italian manuscript of Matteo Ricci found in the archives of the Jesuits in Rome, together with other manuscripts, entitled "The Opera Story Del P Matteo", consisting of two volumes. 1942 Pasquale d'Elia compiled it into the Complete Works of Matteo Ricci.

Notes on the True Meaning of God, published by Commercial Press, compiled by Tan Jie, published on June 20 14.